Any list of "good" or "critical" or "important" resources is bound to be incomplete. This one is no exception.
任何“好的”、“关键性的”或者“重要的”参考资料列表都注定是不完整的,本文的列表也未能例外。
A weaker dollar, or the mirror image of a stronger renminbi, would be no exception to that time-honored premise.
一个更加疲软的美元,或是一个更加强盛的人民币假象,无一例外只是一个虚假的繁荣。
With the exception of the dollar, those currency pairings are very lightly traded, and the ringgit will likely to be no different.
除美元外,其他货币对的交易都很清淡,林吉特很可能也不会例外。
For example, an IDL exception might be mapped to a structure in a language that has no notion of exception, or to an exception in a language that does offer exceptions.
例如,一个IDL异常(exception)在不提供exception的语言中可能被映射为结构(structure),而在提供exception的语言中就可以直接映射为exception。
Butchart Gardens believe it will be a lot of girls love, I am no exception.
布查德花园:相信这会是许多女孩的最爱,我也不例外。
If it's wrong to kill another human being, that principle can allow no exceptions, regardless of how emotionally appealing a rational may be used to justify the exception.
如果杀害其他人是错误的话,那么这个原则就不允许有任何例外,无论从情感上讲这个例外是多么的有道理。
No lifting straps or other potentially damaging devices may be used on painted surfaces, with the exception of approved auxiliary structures for transport.
不允许使用吊装带或其它可能对表面造成潜在损伤的装置,只有经过批准的辅助设备才可以用来进行运输。
These are the most popular of the year. They command a good sale in most of the European market and I'm sure there will be no exception in your country.
这些式样都是今年最流行的款式。在大多数欧洲国家十分畅销,相信在贵国市场也不例外。
De Bono's view appears to be that no one has done any proper thinking since the ancient Greeks - with the exception of De Bono himself.
Before It ' s TooLate。德博诺的观点似乎是,自从古希腊人以来,没有人进行过正确的思考——除了德•博诺自己以外。
Therefore, they are to be treasured by people of all generations, ours being no exception.
因此,无论身处哪一个时代,人们都应该将它们视为珍宝,我们这代人当然也不例外。
Therefore, they are to be treasured by people of all generations, ours being no exception.
因此,它们是由所有几代人珍惜,我们也不例外。
Penglai Pavilion should be, of course, no exception.
当然了,这蓬莱阁也毫不逊色。
Culture must seek to reveal itself fully by way of literature, for cultural projection can be found in any literature and artistic forms. There is no exception with poetry.
文化必然通过文学去求得充分的体现泅为任何文学内容和艺术方式都有文化的投影,诗歌也不例外。
Because of the forthcoming final exams that I should be no exception so this is my last event of the next week on the exam!
因为临近期末都要考试了我也不例外所以这是我本周最后一个活动了接下来就考试了!
Article 17 With the exception of what is provided for in Articles 14 and 15 of this Law, no procedure for administrative permission shall be instituted in any other standardizing documents.
第十七条除本法第十四条、第十五条规定的外,其他规范性文件一律不得设定行政许可。
See Section 21. 9.2 revised June 11, 2008 9.3 An identified grounding contact, or grounding-conductor path through a device shall be of plated or unplated copper or copper-based alloy. Exception No.
第9.2节于2008年6月11日修订9.3一个通过一器件的确定的接地接触件或接地导线通路应该用电镀的或不电镀的铜或铜合金制成。
This catastrophe is just rapid to expand to the world, China is no exception, if don't adopt a way in time, within 5-8 years, will be out of control.
这大灾难,正快速向全球扩展,中国也不例外,如果不及时采取办法,在5到8年内,就会失去控制。
This catastrophe is just rapid to expand to the world, China is no exception, if don't adopt a way in time, within 5-8 years, will be out of control.
这大灾难,正快速向全球扩展,中国也不例外,如果不及时采取办法,在5到8年内,就会失去控制。
应用推荐