"When we first considered silicon wire-array solar cells, we assumed that sunlight would be wasted on the space between wires," explains Kelzenberg.
“当我们首次考虑硅线阵列太阳能电池时，我们设想在硅线与硅线之间的空间，阳光将会被浪费，”金森·伯格解释说。
Within the integration layer, SCA components can be composed by defining references and using wires, which we will focus on in this article.
在集成层内，可以通过定义引用和使用连线来组合sca组件，这将在本文中重点介绍。
On the desktop client, the property broker allows for declarative properties, actions, and wires to be used among completely decoupled components.
在桌面客户机上，属性代理让我们能够在松散耦合的组件中使用声明式的属性、动作和连接。
Wires can be defined between components with support for late binding to implementations of other components; integration developers focus on wiring together service components.
可以定义组件之间的连接，以便支持对其他组件实现的延迟绑定；集成开发人员的工作重点是将服务组件连接在一起。
Wires can also be created between components on different pages, in which case not only is the data conveyed, but the application is switched to the new page.
不同页面上的组件之间也可以创建连接，在这种情况下，不仅传送了数据，应用程序也切换到了新的页面。
Hla says it should be possible to grow the wires on semiconductors or insulators as well and prove that electrons superconduct along the wires.
Hla说(金属线)是可能在半导体或绝缘体上制作的，从而进一步证明电子是沿着电线无电阻导电。
An event from a portlet can be propagated across multiple on-page and cross-page wires.
来自一个Portlet的事件可以通过多个页面内和跨页面连接进行传播。
If cabling is removed, device mechanics can often be simplified because strain and wear on the wires no longer needs to be avoided, and the possibilities for remote monitoring systems are expanded.
一旦电线可以移除，设备的结构往往就可以简化，因为无需再避免电线的拉力和磨损，而远距离监控系统的可能性也就增大了。
In further testimony on Wednesday, Sergeant Frederick said he helped place wires in a detainee's hands and told him he would be electrocuted if he fell off a box.
在星期三进一步的证言中，弗雷德里克说，他曾帮着在一个囚犯的手中放置电线，并告诉他如果掉下一个盒子，就会被处于电刑。
He was just sort of interested in getting the Apple II on a printed circuit board so he could have one and be able to carry it to his computer club without having the wires break on the way.
他只是有点在获得在印刷电路板上的苹果II感兴趣，所以他能有一个和而无需电线上休息的方式能够履行了他的电脑俱乐部。
If hairs be wires, black wires grow on her head.
发若是铁丝，她头上铁丝婆娑。
The grounding wires can be fixed on case body and case door. The connecting parts can be detached.
箱体和箱门上都可安装接地线，连接件可以卸下。
The electrodes and fluxes shall be dried according to the requirements, and the grease and rust on wires shall be cleaned before welding.
焊接前应按规定将焊条、焊剂烘干，焊丝上的油污和铁锈等应清楚干净。
They can be connected to Analogue inputs by jumper wires to provide additional digital connections on the digital inputs interface.
可以通过跳线接入外部的模拟输入设备到本设备的数字接口中。
Also, the hardware circuit-switched networks need to run effectively are extremely expensive, mostly because voice and data services must be supported on different wires.
另外，硬件电路交换网要办切实极为昂贵，因为大部分语音和数据服务就必须支持不同的绳索。
One exception, already canonical, is the photograph of the man made to stand on a box, hooded and sprouting wires, reportedly told he would be electrocuted if he fell off.
唯一例外是一个男人被迫站在一只盒子上、蒙着头套、身缠电线的照片，此照片已成为经典，据说他被告知如果摔下来就会触电而死。
The rate at which pulses can be sent and received on copper wires is called frequency.
脉冲通过铜线送出和接收的速度称为频率。
The electric-heat wires arranged on the needle handle can achieve the uniformity of needling and temperature-acupuncture tools, and the acupuncture needle can be portable and convenient to use.
而在针柄设置的电热 丝可以实现针刺与温灸工具的统一，使用携带更加方便。
From the present study, it is found that single crystal copper wires can be bonded on the gold pad and the aluminum pad by thermosonic ball bonding and wedge bonding without gas protection.
从目前的研究中，它被发现，单晶铜线材可以键合金垫和铝焊盘上由无气体保护的热超声球焊和楔焊。
For people who long to be always on , an ideal world is one in which they can surf the Internet and check email wherever they are, perhaps over a cup of coffee and preferably without wires.
对那些时时想保持上线状态的人来说，理想的状况就是他们可以随时随地遨游在网际网络之中和收电子信函，最好还有咖啡相伴，而且没有麻烦的电线。
For people who long to be always on , an ideal world is one in which they can surf the Internet and check email wherever they are, perhaps over a cup of coffee and preferably without wires.
对那些时时想保持上线状态的人来说，理想的状况就是他们可以随时随地遨游在网际网络之中和收电子信函，最好还有咖啡相伴，而且没有麻烦的电线。
应用推荐