A delicate wine will be overpowered by strong food.
一种精美的葡萄酒会被味道浓烈的食物压过。
Did we promise it would be overpowered? Don't think so.
我们啥时候保证过这货强力了?
Though one may be overpowered by another, two can withstand him.
有人攻胜孤身一人,若有二人便能抵挡他;
Or their coping skills may be overpowered by emotions that are too intense.
或者他们的应对技巧可能受到情绪的压力变得太激烈。
It is the feeling of the class designers that traps would be overpowered if they were usable in combat.
职业设计者认为如果能在战斗状态放陷阱会使猎人过于强大。
Though one may be overpowered, two can defend themselves. A cord of three strands is not quickly broken.
有人攻胜孤身一人,若有二人便能敌挡他。三股合成的绳子,不易折断。
"Though one may be overpowered, two can defend themselves. A cord of three strands is not quickly broken" (Ecclesiastes 4:12 NIV).
《传道书》4:12有人攻胜孤身一人,若有二人便能敌挡他;三股合成的绳子不容易折断。
It is not hard to imagine why, on first seeing the city, most visitors would be overpowered by the beauty of the noble buildings, which are solid signs of Liverpool's history.
不难想象,为何大部分游客在第一次看到这个城市时,会被这散发着纯粹的利物浦历史的美所折服。 翻译的不是很好啊,毕竟不是英语专业的,我们差不多大吧,我也是高三的。
The exact same talent may be just fine for one class but overpowered for another.
完全一样的天赋对于一个职业来说还行,但是对于另一个职业来说过强了。
Overpower has been deemed overpowered, and will now be called Underpower, will damage you instead of your target, and will automatically be used upon your target dodging.
压制被认为过于强大,现在被修正为“被压制”,会对你自己而不是你的目标造成伤害,并且在你的目标躲闪后会自动使用。
In short, I should be quite incapable of repeating to you the countless thoughts which rose from my heart to my head and faded slowly into the sleep which overpowered me when it grew light.
总之,我思绪纷繁,心乱如麻,实在无法向您描绘我当时脑子里的全部想法。天亮了,我迷迷糊糊地睡着了,这些念头才在朦胧中消逝了。
When I heard of the thrilling news about our journey to China this summer, I was overpowered with an overload of thoughts and predicaments. How will it be there?
当我听到这个暑假将到中国旅游的消息,我思绪万千:那会是怎么样的呢?
When I heard of the thrilling news about our journey to China this summer, I was overpowered with an overload of thoughts and predicaments. How will it be there?
当我听到这个暑假将到中国旅游的消息,我思绪万千:那会是怎么样的呢?
应用推荐