Each large firm will thus avoid significant price-cutting, because price-cutting would be prejudicial to the common interest in a stable demand for products.
因此,每个大公司都会避免大幅降价,因为降价会损害稳定的产品需求中的共同利益。
Improper chemical control, may be prejudicial to the activities of birds and need special attention.
不当的化学防治,有可能损及鸟类的活动,需要特别注意。
Finance Party is not obliged to take any step under this Subclause if, in the opinion of that Finance Party (acting reasonably), to do so might be prejudicial to it.
如果按照出资方以其合理行为下的意见,出资方没有义务在此付条款下执行任何的有可能有损于它的步骤。
Thus, admitting such evidence in the absence of reliable circumstantial guarantees that it is trustworthy could be prejudicial to the party against whom it is offered.
因此,在没有可靠的环境旁证可以保证证据是值得信赖的情况下,若接受证据即会给证据所指的当事人造成损害。
The Agent undertakes that he shall not, without the consent of SUNSHINE, disclose to any third Party information that could be prejudicial to SUNSHINE's commercial dealings.
代理知道,在没有“阳光”的同意下,不应向任何第三方泄露可能不利于“阳光”的商业交易的信息。
So Mrs Chick, who had her matronly apprehensions that this indulgence in grief might be prejudicial to the little Dombey (' acid, indeed, 'she whispered Miss Tox), hastened to the rescue.
奇克夫人有她当家庭主妇的忧虑,生怕这样放纵地悲伤会对小董贝不利(“真酸,”她对托克斯小姐说道),所以急忙进行抢救。
We still find it hard to imagine that the clone - a term philosopher Gregory Pence considers as prejudicial as labels of racism - will, when born, be a person just like us.
如果真的造出了我们自身的克隆体——哲学家GregoryPence认为这个词语就像“种族主义”一样充满偏见歧视——我们依然很难接受那是个和我们并无二致的人。
But the defense is fighting the move, saying the information would be prejudicial and that the prosecution has not met the evidentiary threshold required to allow admission.
但是辩方反对这样做,声称那些资料带有不公正性,并且指控将不会遇到那些要求允许使用的证据的底线。
But the defense is fighting the move, saying the information would be prejudicial and that the prosecution has not met the evidentiary threshold required to allow admission.
但是辩方反对这样做,声称那些资料带有不公正性,并且指控将不会遇到那些要求允许使用的证据的底线。
应用推荐