If you don't feel that you're up for it then you shouldn't be there, pure and simple.
如果你不这样想的话，那么你不应该在那里，事情就是这样纯粹而简单。
The absence of Saruman and Aragorn, in particular, suggests that The Hobbit will just be The Hobbit, pure and simple.
萨如曼和阿拉贡的空缺尤其清楚地表明《霍比特人》只会拍成《霍比特人》，不多也不少，十足原汁原味。
Deduce stripe with linen and cotton cloth, have strip antependium, also have eat mat, can be pure stripe, also can adorn some of simple design.
将条纹用亚麻布和棉布演绎出来，有长条桌布，也有餐垫，可以是单纯的条纹，也可以点缀些简单的图案。
"This is criminality pure and simple, and it has to be confronted and defeated," Cameron told reporters from outside his residence at 10 Downing Street.
“这是纯粹的又简单的犯罪行为；我们必须正视它，并打败它”，卡梅伦在唐宁街10号他的官邸外告诉记者。
People need to be simple and pure way of life to alleviate the psychological pressure in the increasingly busy city life, then get rid of cumbersome initiation of the pursuit of simple psychological.
日趋繁忙的城市生活，人们需要以简洁纯净的生活方式来缓解精神上的巨大压力，继而萌生了摆脱繁琐、追求简单的心理。
Education and the garden must be kept clean and pure, pure and simple weight.
教育的园地必须保持清新纯洁，朴实纯重。
Wang Gui is a college teacher. His pure, simple, honest and modest personality wins the heart of his would-be mother-in-law.
作为大学老师，王贵憨厚纯朴的品质得到未来丈母娘的力挺，甚至还倒贴嫁妆给王贵让他充好人。
Wang Gui is a college teacher. His pure, simple, honest and modest personality wins the heart of his would-be mother-in-law.
作为大学老师，王贵憨厚纯朴的品质得到未来丈母娘的力挺，甚至还倒贴嫁妆给王贵让他充好人。
应用推荐