The exterior wallsare made from blocks of pigmented concrete and have a coarse surface intendedto be reminiscent of the uneven construction of medieval buildings.
外墙由着色的混凝土块砌成,粗糙的外表让人联想到中世纪建筑参差不齐的建筑。
The stylish retro black metal body of the PEN E-P2 may be reminiscent of a traditional rangefinder, but there's nothing traditional about this powerful camera from Olympus.
防脱发产品 描述 ( Product Description )PEN E - P2的黑色复古时尚的金属机身,可能会让人联想到传统的测距仪,但是从奥林巴斯强大的相机有什么传统。
Whether it's to a movie, a nice dinner, a backyard date, or something you both have never tried, find something that will be reminiscent of what you did together when you were dating.
不管是去看电影、一顿丰盛晚餐、在后院里约会还是那些不会让彼此烦恼的事情,只要是那些能让你们回忆起曾经恋爱时的美好的时光就好。
What's also reminiscent of the Depression are quarrels over who's to blame and what should be done.
能让我们想起大萧条的,就是关于谁该谴责,该做些什么的争论。
They have a rich flavor reminiscent of Valencia raspberry syrup. Even the skin can be slightly sweet-good to know for customers who use zest in their cooking.
血橙和您的客人们以前常吃的其它橙子有很大的不同,它因富含瓦伦西亚覆盆子糖浆而味道甘甜,甚至果皮也带有微微的甜味,这对那些喜欢在做饭时添加一些特殊风味的客人来说是件好事。
The pen, which is aimed at the growing Indian market for luxury goods, also comes with an eight metre golden thread which can be wound around the pen - reminiscent of the spindle Gandhi often used.
这钢笔,目标市场是印度日益增长的奢侈品市场,笔身上还缠绕着长达8米的金线——纪念甘地曾经使用过的纱锭。
It couldn't be anything too reminiscent of - normal life.
这不能是任何会使人想起日常生活的东西。
The sentence will be delivered only after the judge finishes reading the full verdict, a lengthy process reminiscent of the Soviet era that may take several days.
法官宣读完整个判决书之后,他将被交付执行。这个漫长的过程不禁使人想起苏联时代,似乎要读上几天。
In the evening twilight, the gorgeous colored vessels in the following cities stand like a wall of white sail line to be, it is reminiscent of Agamemnon's fleet.
暮色黄昏,五色斑斓的船只在壁立的白色城市下面扬帆待行,令人想起了阿伽门农的舰队。
Hippie-esque belts shirts and pants are going to be cast aside for simpler pieces with clean lines reminiscent of early1960s design.
类似嬉皮士的腰带、衬衫还有裤子将被具有六十年代早期设计怀旧气息,简洁的线条,简单形式来取代。
The icons themselves, finally, can be understood as combinations of elementary glyphs that use simple composition rules, in a manner reminiscent of some ideographic writing systems such as Chinese.
图标自身最终被理解为使用简单合成规则组合的基本的象形文字,在样式上象一些象形文字体系如汉字。
The try -to-be-unique style, with no trace for prefect consideration, to imply a kind of sentiment, simple and unsophisticated and reminiscent, making everyone long for and return to nature.
细微的润饰风格,不着痕迹地心思尽显,透析一种古朴怀旧的情调,引人神往,瞬音回归自然了。
In the upper part of the building are hanging gardens reminiscent of Babylon, whilst the building as a whole could be a metaphor for Noah's Ark.
建筑上层的空中花园让人忆起古巴比伦的盛景,建筑整体则寓意诺亚方舟。
In the upper part of the building are hanging gardens reminiscent of Babylon, whilst the building as a whole could be a metaphor for Noah's Ark.
建筑上层的空中花园让人忆起古巴比伦的盛景,建筑整体则寓意诺亚方舟。
应用推荐