Inevitably the Indians hoped that Mr Obama would be as rude as possible about Pakistan.
印度人不可避免地希望奥巴马对巴基斯坦尽可能地绝情。
You couldn't actually be rude to them, but you couldn't help feeling about them the same way that, say, a Vietnam veteran would feel about someone who wears combat gear to Neighborhood Watch meetings.
你没办法冲他们发火,但始终有种怪怪的感觉。就好像一个越战老兵看到有人穿着战斗服参加邻里互助会时的感觉一样。
You needn't be so rude about it, 'my wife answered as she looked at herself in the mirror.
“你说话没必要这样不客气,”我的妻子边回答边照着镜子。
When we can be honest about who we are and what we want, there is no need to demand, be rude or aggressive, or manipulate others that are involved in helping us get what we want.
当我们确定我们到底是谁我们想要什么,就不会对那些本来可以帮助自己得到想要的东西的人索求,粗鲁,野心重重,或者试图控制他们。
You had better not ask about my salary — that would be rude.
你最好不要问我的薪水——那么做很粗鲁。
Don't be so rude about your teachers.
别对你的老师那么粗鲁。
So, don't be a rude jerk. Walk the walk and personally act the way you want people to think about when they think about your company. It's easy to get this wrong.
所以,不要做一个粗鲁的混蛋,付出行动,如果你希望人们想到你公司时是按照你想让他们想的那样,你需要付出行动并从个人做起。
It is also too rude to be nice about it and puts up this patronizing error message.
资源管理器因为过于愚蠢而无法解决该问题,从而过于粗鲁地弹出要人领情的错误消息。
At this be laughed, and after some general words about my rude behavior and how I had better be careful in the future, signified the incident was closed.
然后他说了我几句,让我以后小心一点,不要再做出这么粗鲁的行为。这样这件事就算结束了。
But it tends to be Americans who care about service more, as long as waiters are not rude, and the food arrives reasonably quickly, that's fine for me.
通常来说,美国人比较在意服务是否到位,对我来说,只要菜肴快速放到桌子上就OK了。
Maybe it is really wrong to be so rude about you.
也许真的错误地这般去…你!
Avoid pointing out that someone is fat or making any comments about weight, unless you're trying to be rude.
避免说某人肥胖或对体重的问题作评论,除非你是故意的。
Avoid pointing out that someone is fat or making any comments about weight, unless you're trying to be rude.
避免说某人肥胖或对体重的问题作评论,除非你是故意的。
应用推荐