If this were to be considered a form of war damage, then in principle it would be subject to reparation - except that according to the 1990 treaty, Germany would not have to pay it.
如果这被看作战争损害的一种形式的话，那么依理德国应当给予赔偿，除非德国援引1990年的协议拒绝支付。
When a frame subject . to dynamic loads, the filled wall mainly accept horizontal forces and the damage of oblique pressure can be avoided.
当框架受动力荷载作用时，这种填充墙主要受水平力的作用，避免了斜向的受压破坏。
Please remind your visitor(s) to take good care of visitor badge(s). Any loss or damage will be subject to a fine of actual costs.
请提醒您的访客注意保管访客识别卡。丢失或损毁都将予以实际成本的罚款。
Those who damage equipment shall pay for it or be subject to the administrative disciplinary action.
损坏公物或设备，必须赔偿或给予行政处分。
The Company shall, subject to these conditions, be liable to indemnify the Insured for any loss of or damage to the insured property caused by.
对于下列危险事故所致保险标的物之损失，本公司依本保险契约之约定，对被保险人负赔偿责任。
Abstract: Textile will be subject to mechanical, chemical and thermal effect, resulting in fiber damage from fiber to dyeing process.
摘要：纺织品从纤维到染色的加工过程中，会受到机械、化学和热学的作用，从而导致纤维损伤。
Underground structure in saturated sandy soil might be subject to severe damage due to seismic liquefaction.
饱和砂土地层中的地下结构在地震作用下可能因地基液化而发生破坏。
It's beyond doubt that traditional culture will be subject to the impact and damage caused by network culture.
网络文化对传统文化产生的强烈冲击力和破坏力也是毋用质疑的。
It's beyond doubt that traditional culture will be subject to the impact and damage caused by network culture.
网络文化对传统文化产生的强烈冲击力和破坏力也是毋用质疑的。
应用推荐