She'd be sure to win the lady - Tess would; and likely enough It would lead to some noble gentleman marrying her.
她一定会讨那位夫人的欢心的——苔丝一定会的;还完全有可能碰上一个高贵的绅士娶了她。
England must win this game to be sure of qualifying.
英格兰队必须拿下这场比赛才能确保获得资格。
England must win this game to be sure of qualifying for the World Cup.
英格兰队必须拿下这场比赛才能确保获得世界杯的参赛资格。
Don't be impatient. We're sure to win the fight against COVID-19.
别急。我们一定会在抗击新冠肺炎中取得胜利。
Repair cars. Offer to perform simple car repairs for friends and family. It's a win-win situation: you make some extra cash, and they save money. (Just be sure not to get in over your head.)
修理汽车。为家人和朋友做一些简单的汽车修理,这是双赢的局面,你赚一些额外现金,并且他们节约了钱。(但是要确定超出你的能力是不要去做)。
They told him he was sure to win. They said it would be such an easy victory that he would not have to campaign.
代表们对布莱恩说,他肯定能够获得胜利,他们说,他都不需要怎么竞选就能够轻松获得胜利。
Armed with this information you can confront your wife with confidence. You are sure to win the conversation. The divorce is likely to be more keenly contested.
有了这些信息,你就可以满怀信心直面你的妻子。你肯定会赢得这场谈话。对离婚的讨论可能会比这更加热烈。
When you do get the opportunity to make a presentation, be sure to collect business cards for a drawing to win a book or other prize related to your business.
如果你有了公共演讲的机会,一定要记得收集参与者的名片,可以以抽奖等活动的方式,当然,发出去的奖品也应该与你们的业务有关。
Not directly because I would like to win but for sure it is to do my best to be proud about myself.
并不是因为我不想赢得比赛,而是我想尽可能做到最好,让自己骄傲。
But a lot of the people whose hearts and minds the West is trying to win over in Afghanistan will hedge their bets until they are sure the outsiders are staying long enough to be counted on.
但是,但是许多西方正在努力拉拢说服的阿富汗民众在确定外国势力将会驻扎长到足以信赖的时间之前将会摇摆不定。
That's sure to be a win when it comes to holding people's attention during mobile meetings.
在手机会议时,它一定能维持住人们的注意力。
Rubin's team worked closely with Motorola to make sure the DROID would be a real hit. (Both parties needed a big win at the time.)
鲁宾的团队与摩托罗拉密切合作,确保DROID将是一次巨大的成功。(当时双方都需要一个大的胜利)。
Yeah, sure, he thought, and the Bagger doesn’t want to be the first blogger to win a Pulitzer Prize.
是啊,《Carpetbagger》并不想成为赢得普利策奖的第一个博客。
It's a win-win situation: you make some extra cash, and they save money. (Just be sure not to get in over your head.)
为家人和朋友做一些简单的汽车修理,这是双赢的局面,你赚一些额外现金,并且他们节约了钱。
We try, for sure, to win every race. But it is going to be very tricky, and we just need to see what happens.
当然我们会尽力去赢得每场比赛,但是每场比赛都需要很慎重的去对待,我们只需要拭目以待会发生什么。
Every single little win that you experience on the learning process, be sure to celebrate.
在你的学习过程中,每次小有成就时,一定要庆祝一下。
AXA Pharmaceutical Group, all staff will be full of enthusiasm, tireless pursuit of sharp eyes, sure to win the conviction, with a forward, hardworking and enterprising.
安盛药业集团全体员工将以饱满的热情、不懈的追求、敏锐的眼光、必胜的信念,与时具进,拼搏进取。
If you have offered your boss a new idea lately, you'll get word back about it that too, but again, expect to have to argue your points. You can win - just be sure to show passion and enthusiasm!
如果你刚刚给老板提供了一个新的建议,就算面对质疑,也要说出你的想法,你能赢的,凭借你的热情和努力一定行。
Those rules may be childish, but they make sure that every child has a chance to win.
这些规则可能是幼稚的但他们确保每个孩子都有机会赢。
I'm sure he'll be welcomed back to Old Trafford just like he was greeted by our fans in Milan, but the most important thing for us is to concentrate on ourselves and make sure we win the match.
我相信他一定会在OT受到热烈欢迎,就像在米兰我们的球迷也是对他青睐有加。但最重要的是我们得专注于自己,确保赢得比赛。
You're got to be sure of yourself before you can ever win a prize.
首先必须相信自己,然后才能最终胜利。
Michael Platini (Former French Captain): So the final could be France-Argentina, after you know that if you play Argentina or France, England, or Brazil, Italy, Spain, you're not sure to win.
迈克·普拉蒂尼(前法国队队长) : 冠军将在法国和阿根廷之间产生。在抽签结果产生后,你如果要与阿根廷、或者法国、英格兰、巴西、意大利、西班牙交锋,那你就不能肯定会获胜。
If you haven't already entered the Lufthansa Art Giveaway make sure you do here to be in with a chance to win an art work worth 10,000RMB.
同时,我们将免费赠予艺术作品。如果您还未曾访问过”德国汉莎航空艺术大奖”网站,请点击这里参与并有机会获得价值一万人民币的艺术大奖。
If you haven't already entered the Lufthansa Art Giveaway make sure you do here to be in with a chance to win an art work worth 10,000RMB.
同时,我们将免费赠予艺术作品。如果您还未曾访问过”德国汉莎航空艺术大奖”网站,请点击这里参与并有机会获得价值一万人民币的艺术大奖。
应用推荐