Young people should be led to believe that anything is possible and that nothing can stand in their way with determination and perseverance.
应该引导年轻人去相信任何事情都是有可能的，任何事情都不能阻挡他们的决心和毅力。
In China, Beijing Opera used to be popular with old people while young people didn't like it very much.
在中国，京剧过去很受老年人的欢迎，而年轻人则不太喜欢。
The energy I had then astounded even me, and I was indeed young enough to be impatient with people that could not see the benefit of many of my ideas.
我当时所具有的精力使我自己都感到震惊，我也确实相当年轻以至于对与我观点相左的人表现得不耐烦。
You'll be able to communicate with fewer people, especially the young.
你可以与之交谈的人，尤其是年轻人，将越来越少。
Acquaintance as shallow as that with the news is probably no great loss to society; Pew surveys of general knowledge suggest that young people are about as well (or badly) informed as they used to be.
对新闻的攫取程度如此短浅的读者数量减少应该算不上是社会的一种损失吧。就常识而言，皮尤的这项调查表明，青年人获取的信息量与过去相当。
Head injuries may be linked with subsequent violent behavior in young people, a study finds.
一个研究表明，大脑的损伤与青年人后来的暴力行为有关。
In countries with more flexible Labour markets, the emphasis tends to be on "skilling up" young people.
在更加自由的劳务市场国家中，重点应该是对青年进行技能升级。
While people with certain underlying medical conditions, including pregnancy, are known to be at increased risk, many severe cases occur in previously healthy young people.
虽然已知一些有基础性疾病(含妊娠)患者面临的风险更高，但是许多重症病例发生在以往健康的年轻人身上。
In the Leeds study, young people were more likely to be Internet addicted than middle-aged users, with the average age of the addicted group standing at 21 years.
利兹大学的研究结果显示，年轻人比中年人更容易患上网瘾，上瘾人群的平均年纪在21岁左右。
There is some anecdotal evidence that young people treat the flushing as a cosmetic response to be countered with antihistamines while continuing to drink.
有个有趣的说法年轻人认为喝酒上脸就像化装一样是对抗组胺剂的反应然后继续狂饮。
Very young children, pregnant women and people with immune deficiencies who may be more susceptible to illness, should limit the time spent in a pool.
很小的儿童，孕妇，和有免疫性疾病的人更容易得病，所以在泳池里呆的时间应该有所限制。
The game is said to be especially popular with college students and young people who visit social networking sites.
据说，该活动在大学生和访问社区交流网站的年轻人中尤其受欢迎。
So if you're writing a story about young people in the U.K., this list of current slang could be helpful in creating a sense of verisimilitude with your characters.
因此，你要写个英国小青年的故事，这个俚语单会很有用。它会让你的人物很逼真。
Re-Mission is available to young people with cancer free of charge. The game can be ordered or downloaded here.
患有癌症的年轻人可以免费得到Re-Mission游戏，这里是下载地址。
With the Bank's help, over 10 million mosquito nets and over 15 million doses of anti-malarial drugs will be distributed to people like that young mother.
在世行的帮助下，将会向类似这位年轻母亲的人分发1000多万顶蚊帐和1500多万剂抗疟疾药物。
I'm very depressed with this whole thing of young people just wanting to be famous for the sake of being famous.
诗人WendyCope说，“我对于现在的年轻人为了出名而出名这个现象感到十分沮丧。”
I had come to China with the conviction that I could teach these young people to think independently, and that they would see how valuable a tool it could be in their education.
来中国时，我坚信自己可以教这些年轻人独立思考，坚信他们会明白这个工具对他们的教育多么有价值。
The day will be beneficial for young men who may have interesting contacts with people from afar. Auspicious day for traveling and for all that comes from distance.
今天将有利于年轻男子，可能与远方的人有有趣的交往。旅行和所有来自远方的事物的吉祥日子。
Young people should be encouraged to look at All trades and professions. They should look upon their profession they choose with interest and pride.
人们应该鼓励年轻人多去了解下各种职业，他们应该对自己的工作充满兴趣和自豪。
The Party should pay attention to young people, care about them, listen to their voices, make friends with them, enthusiastically support their work and be their guide.
全党要关注青年、关心青年、关爱青年，倾听青年心声，做青年朋友的知心人、青年工作的热心人、青年群众的引路人。
Young people cannot be expected to read, what with automobile, sports and television.
有了汽车，运动，和电视，我们还能指望这些年轻人读什么书？
Unfortunately, young people diagnosed with colon cancer are more likely to be in the later stage of the disease.
不幸的是，年轻人在被诊断出患有结肠癌的时候可能已经是癌症的晚期了。
But this increase in popularity isn't happening with table tennis and some other sports that young people really should be interested in.
但这一向上的流行趋势并没有发生在乒乓球和其它年轻人应该感兴趣的一些体育运动上。
Probably I will read books about how to get along with young people. Being old doesn't mean that I will be far from them.
可能我会读有关如何与年轻人相处的书，因为变老并不代表我将远离他们。
He studied mathematics and physics and turned out to be a very bright young man who entertained and amused people with his brilliant experiments and observations.
他学习数学和物理，变成了一个非常聪明的年轻人，他用出色的实验和观察赢得大家的赞美。
He studied mathematics and physics and turned out to be a very bright young man who entertained and amused people with his brilliant experiments and observations.
他学习数学和物理，变成了一个非常聪明的年轻人，他用出色的实验和观察赢得大家的赞美。
应用推荐