She thought she would not be able to bear the load of bringing up her family alone.
她认为她无法独自一人担负起养家的重任。
Bear me up, bear me up, sweet sir, my legs do fail me!
扶我起来,扶我起来,好心的先生,我的腿实在站不住了!
The bear clean up the campsite.
熊清洁了营地。
Spring came and little bear woke up.
春天来了,小熊睡醒了。
He could not bear to give up the fun at Widow Douglas'.
他不忍心放弃去道格拉斯寡妇家玩。
大多数支持棕熊。
When the bear puts his tail into the water through a hole in the ice, to try and catch a fish, the ice freezes around it, and he ends up pulling his tail off.
当熊把尾巴放到了湖面上的冰洞里面去钓鱼的时候,水在熊尾巴周围结冰了。熊使劲儿往外拔它的尾巴,结果把尾巴拔掉了。
After that, Father Bear, Mother Bear, and the old brown bear talked about how young bears should be brought up.
接着,熊爸爸、熊妈妈和老棕熊讨论了应该怎样抚养小棕熊的话题。
They bear a strong resemblance to river systems on Earth, and geologists think that they are dried-up beds of long-gone rivers.
它们与地球上的河流系统非常相似,地质学家认为它们是早已消失的河流留下的干涸的河床。
The old aged cannot bear up against the midsummer heat this year.
老年人不胜忍受今年的仲夏酷暑。
It is particularly difficult to bear up against the midsummer heat.
仲夏酷暑尤其令人难熬。
It's not easy to bear up under such circumstances.
在这样的环境下咬紧牙关坚持是不容易的。
The captain gave orders to bear up.
船长下令使船驶向下风。
The US would have had to bear up to two-thirds, or more, of the cost of Kyoto – probably more than all other nations combined.
美国(如果签署《京都议定书》)就可能要承担《京都议定书》三分之二、甚至更多的成本,或许高于所有其它国家的总和。
I cannot bear up any longer, I am fainting under this providence.
我不能再忍受了,我丧胆了;我心里发昏,快要倒下来了。
But there is a subtle logical leap that, I believe, does not bear up under closer scrutiny.
但其中有一个微妙的逻辑“跃进”,在我看来,经不起较仔细的检验。
But often these rules don't bear up under scrutiny; Merriam-Webster tends to cite great writers who break this or that "rule".
然而很多时候这些规则细看之下便不再撑得住了。梅里亚姆·韦伯斯特倾向于去引用那些打破了这条或那条“规则”的伟大作家。
You might find a white black bear up there, too.
在那里你可能还会发现白色的黑熊。
Thee happy sounds of the small birds woke Little Bear up, and found that actually it was all just a dream.
小鸟们的欢声笑语把小熊吵醒了,原来这只是一场梦。
The limb could not bear up under the stress of heavy snow.
那个大树承受不了大雪的压力。
Bear up! I believe you are the best all the time.
鼓起勇气!我相信你永远是最棒的。
They cover Bear up and he drinks from a cup. But he still feels sick.
它们把熊用被子包住,让它从茶杯里喝水。但它仍然没有好转。
The earth and all the inhabitants thereof are dissolved: I bear up the pillars of it. Selah.
地和其上的居民,都消化了。我曾立了地的柱子。(细拉)
The old bridge can hardly bear up its own weight now.
这座桥年代久了,现在几乎撑不起它本身的重量了。
You know, there's absolutely no need to be depressed. Do try to bear up, please!
你知道,根本不必沮丧。请一定试着振作起来。
Despite the tragic loss of their dear ones, the survivors are determined to bear up bravely.
虽然有失去至亲的悲痛,生还者仍决心勇敢支撑下去。
Despite the tragic loss of their dear ones, the survivors are determined to bear up bravely.
虽然有失去至亲的悲痛,生还者仍决心勇敢支撑下去。
应用推荐