If you'll bear with me, Frank, just let me try to explain.
如果你对我有耐心,弗兰克,就让我试着解释。
Ok-so bear with me for a second.
好吧,那么忍受我一会吧。
请各位耐心听我说。
斯科特:容忍我。
If I can, I really want you to bear with me!
如果可以,我真的想让你和我一起去承担!
Bear with me because I wrote this late last night.
谢谢你们耐心听我说,因为这是我昨天很晚了写的。
This speech may take a while, so please bear with me.
这个讲话还得一会,对我耐心一点好么。
It runs about bearly four minutes so bear with me here.
它只有四分钟,你们再忍耐一下。
Please bear with me on this: the point is an important one.
请在这一点上对我包容:这一点很重要。
If you can bear with me a little longer, you will see what I mean.
如果你能再容忍我一会儿,你就会明白我的意思了。
If you can bear with me, I will try to explain my own position.
如果你们能忍受我的话,我就试着解释我自己的立场。
Because in front of no signal, please bear with me on the desk.
由于前方暂时无开车信号,请在座位上耐心等候。
These may seem quixotic or paradoxical choices, but bear with me.
这些似乎是不切实际或自相矛盾的选择,但请先容我讲完。
If you're annoyed by getting the extra emails, please bear with me!
如果获得额外的电子邮件让你烦恼,请忍受一会儿!
These might seem quixotic or paradoxical choices, but please bear with me.
我选择的这两个答案似乎如同堂吉诃德式幻想一样不切实际,或者显得荒谬,但是请容忍我讲下去。
It may not seem obvious why I'm doing this right now, but bear with me.
现在这样做的原因可能还不是很明显,但是,再忍耐一下。
I want to hug everyone, but I have to warm myself, please bear with me.
我想拥抱每个人,但我得先温暖我自己,请容忍我。
Next, I initialize the AppConfig options. Bear with me, this is useful.
下面,我初始化appconfig选项,这样做虽然加重了我的负担,但是有益的。
These may seem quixotic or paradoxical choices, but please bear with me.
这可能会像是过于理想或互相矛盾的抉择,但请耐心听我说。
These may seem quixotic or paradoxical choices, but please bear with me.
这样的主题可能看上去有点异想天开和自相矛盾,但是请听下去。
I will start with the simple things and build up, so please bear with me.
我会从简单的事情开始讲,然后逐渐加码,所以请多加容忍。
This will be a long post I guess so please bear with me for a little while!
这将是一个很长的帖子,请耐心阅读。
Other sayings that annoyed PCE supporters included bear with me, basically, etc.
令支持者讨厌的其他的词组还包括“宽恕我”、“从基本上说”等。
Other sayings that annoyed PCE supporters included bear with me, basically, etc.
令支持者讨厌的其他的词组还包括“宽恕我”、“从基本上说”等。
应用推荐