Juliet: Because I think you are a responsible and honest man.
朱丽叶：因为我觉得你是一个很认真，很诚实的人啊！
Instantly let me give you a logical problem with that because I think you might enjoy it.
我来给你们出一个相关的逻辑问题，因为我觉得你们可能喜欢。
I’ll stop there, because I think you reallyneed to see the entire video to appreciate McGonigal’s thinking fully.
我在这里停顿一下，因为我真的认为你有必要看一下整个视频来充分地了解一下McGonigal的想法。
"I always wanted to procreate with someone outside my gene pool because I think you get a more beautiful and genetically superior baby," she said.
“我总想和具有不同基因库的人生育。因为我认为这样会得到一个更美而且基因更优良的婴儿，”她说。
I am not a big believer, because I think you can use acupuncture and some massage techniques and get the same results without ugly octopus-like bruises.
我不是很信拔火罐，因为我认为你可以用针灸或其他按摩方法获得同样的效果，又不用留下难看的伤痕。
I mention this not because I think your situation will be so dire if you don't heed my advice, but mostly because "Mrs.Dalloway" is a great read, and I highly recommend it.
我提及此并不是因为我认为如果你不听众我的建议，你的处境将会是多么悲惨，而主要是因为《达洛维太太》是一本很值得看的书，我强烈的推荐它。
I mention this not because I think your situation will be so dire if you don't heed my advice, but mostly because "Mrs. Dalloway" is a great read, and I highly recommend it.
我提及此并不是因为我认为如果你不听众我的建议，你的处境将会是多么悲惨，而主要是因为《达洛维太太》是一本很值得看的书，我强烈的推荐它。
He said doctors risked losing the trust of patients if they told patients, "I'm not going to do what I think is best for you because I think it's bad for the healthcare budget in Massachusetts."
他说，如果医生告诉病人：“我不会做我认为对你最好的事情，因为我觉得这对马萨诸塞州的医疗预算不利。”那他们可能会失去病人的信任。
If you can do all that, I think the chances are that you're going to hit a lucky streak because luck comes and goes.
如果你能做到那一切，我认为你很可能会有好运气，因为运气来了又走。
I think that you don't really have self possession if you choose to live in a society because you cannot just discount the people around you.
我认为，如果你选择生活在社会中，就不可能完全拥有自我，因为你不能无视周围的人的存在。
Because I have been wrongly accused, and you and everybody else, will now think me a bad girl.
因为我被冤枉了，现在你，还有所有人都会认为我是个坏女孩。
Once a parent realizes that this is a normal part of the human condition, I think it makes parenting easier because you accept that every parent can make mistakes.
一旦父母认识到这只是人性中很正常的一部分，那么我想教育孩子就会变得容易些，因为你接受每个父母都可能犯错。
"Because they think you are funding every kind of anti-western group," I replied.
“因为他们认为您在资助各个各样的反西方组织，”我回答道。
“Because they think you are funding every kind of anti-western group,” I replied.
“因为他们认为您在资助各个各样的反西方组织，”我回答道。
I am not going to change, because I think it suits you best.
我不会改变过来，因为我觉得这样做对你最合适了。
But I personally think a university position is the best, because then you can work on any problem you want.
但我个人认为是最好是在一所大学任职，因为这样你可以做任何你想做的事，思考任何问题。
And I think about that today because I am reminded and convinced that all of you in this school are very important parts of closing that gap.
我今天想起这些是因为我确信这所学校里你们所有的人都是缩小这差距非常重要的因素。
A lot of what I think you have not written now because I didn't have any human being to write them out for, and now you are providing me that person.
我想你们还没写到很多东西，是因为任何人成为我写出，这些的推动者，现在，你们给了我这样的一个推动者。
I'm asking because I think so highly of you.
我之所以请求您，是因为我真的很尊重您。
Perhaps we are both in denial: I, because I think the fight is still worth having; you, because you think it isn't.
也许我们两个人都在否认现实：我拒绝是因为我认为值得斗争；你拒绝现实是因为你认为不值得斗争。
I put this first because I think it's the keystone habit that will help you form the other important habits.
我把这个习惯放在第一位，因为我认为这个习惯可以帮助大家培训其他的重要习惯。
Because, what do you think the mean should be, if I simulate various things that the bias of 0?
因为，如果我用0作为偏向值，你觉得我会得到多少的平均值呢？
I can't even talk about it, except to you, because anybody else would think I was yellow.
除你之外，这种事不能对别人说，因为他们会觉得我是个胆小鬼。
I bring this up in a long winded way because I think the most important thing you can do in 2011 is forgive someone who you feel has wronged or hurt you.
我长篇大论地说这件事，是因为我认为2011年最重要的事情，是你能原谅某个冤枉过你或者伤害过你的人。
Writing means a lot, I think, because it allows you enough time to think.
写尤其重要，因为写有足够的时间让你去想。
LICHTMAN: I think I asked them about this, because I said, you know, if you see a parent and a kid on a jungle gym, you know, most of the times the kids are going to be able to scramble up quicker.
利希曼：我想，我得问问了。你知道，因为我曾经说过，如果你看见一只鸟和一只雏鸟攀玩架上，你知道，大部分情况是，小鸟们能快速挣脱。
I don't think people will look down on you because you are serving the customers.
我认为人家不会因为你服务他们而看不起你的。
I don't think people will look down on you because you are serving the customers.
我认为人家不会因为你服务他们而看不起你的。
应用推荐