Yesterday y's impossible will become possible today.
昨天的不可能将变成今天的可能。 。——伽利略。
Such detailed modelling has only recently become possible.
这种详实的模拟在最近几年才可能实现。
What seems impossible today may become possible one day.
今天看上去不可能的有一天会变为可能。
The minute we can see the possibilities... all things become possible.
当我们能看到这个可能性的时刻，所有的事情就成为可能。
Stick the OS on a widescreen, HD TV and all sorts of things become possible.
在屏幕、高清晰电视和所有的事物上安装操作系统都变得可能。
The fate let love become possible. Love what a encounter without warning.
缘分让爱情变成可能。爱情事一场毫无征兆的邂逅。
But this doesn't mean that with your help it won't become possible in the future.
但这并不意味着你的帮助会让它一直不可能下去。
Once more organisations are connected, other applications might become possible.
把组织更加紧密地连接起来，使其它的应用成为可能。
By creating complex material structures within the fibres, new things become possible.
这一在纤维中制造出复杂的材料结构的尝试使很多新事物成为可能。
Perhaps even more importantly, new forms of communication and collaboration become possible.
更重要的是出现了新的通讯和协作方式。
They need a hero to tell them that, sometimes, impossible can become possible, if you are awesome!
他们需要一名英雄来告诉他们，有时不可能的事情，如果你非常棒，就能变为可能！
The emergence of the PMU based on GPS makes the synchronized phasor measurement technology become possible.
基于GPS全球卫星定位系统的同步测量装置PMU的出现，使得同步测量成为了可能。
This history counsels caution as ever deeper and subtler forays into the science of human nature become possible.
这一历史给我们的警示教训一如既往的深刻，同时研究人性变的可能。
The popularity of computer and Internet in common households makes the long distance network education become possible.
随着计算机的普及，网络纷纷进入家庭，这使远距离网络教学成为可能。
It was partly as a result of those economics that many of our most important new projects in other fields become possible.
我们在其他方面许多最主要的新工程得以实施，部分地是由于采取了这些节约措施。
A new social order will become possible with the construction of lifeful citizen culture and the formation of moral community.
构建充满活力的市民文化，形成道德共同体，使社会秩序成为可能。
Ribbe says it's very difficult to extract the enzyme, and it has only recently become possible to produce it in large quantities.
据里贝教授介绍，虽然提取这种植物酶的难度非同一般，但最近他们已经实现了大批量生产的能力。
Near a sage many things become possible — many impossible things become possible because a sage is the only miracle in the world.
在一名圣贤近旁许多事情都成为可能——许多不可能的事情成为可能，因为圣贤是世界上唯一的奇迹。
At a keystroke, it has become possible to find all sorts of obscure information, thanks to Google, Bing, Ask and other search engines.
有了Google,Bing,Ask等搜索引擎，只要敲一下键盘，就可能会找到你要找的各种冷僻信息。
The next step is to call up information about your surroundings using mobile devices-something that is starting to become possible.
下一步是要让你可以用移动设备收集到你周围的信息—现在这正成为可能。
Mr Liu draws a parallel with the early days of the Eurobond market in London, describing some of the transactions that now become possible.
刘先生对此与早些天在伦敦的欧元市场做了比较，并描述了一些现在已经成为现实的交易。
As myriad technologies mature, new sorts of aircraft become possible. Unmanned aircraft have flown at more than five times the speed of sound.
因为诸多技术已经成熟，新型飞机问世不是没有可能，无人机能以五倍音速以上巡航。
"When our personal data becomes accessible to us in a useful form, all kinds of things become possible," said Mr. Zimbalist in an E-mail interview.
Zimbalist先生在一次邮件采访中说道，“当我们的个人数据变得可通过一个有用的形式获取的时候，很多事情将成为可能。”
Only in the psychotherapy hour did it become possible for him to focus directly on "this, " what it was, how it felt, and where it "lived" in him.
只有在心理治疗的时段里，他终于有可能直接对“这个东西”进行聚焦，这是什么，感觉起来怎么样，在他身体的哪里活动。
With the development of the computer and network technology, the network-centric warfare has become possible and will become the trend of the future.
而计算机技术与网络的迅猛发展，使网络为中心的作战成为可能，其必将成为发展趋势。
In future versions, it will become possible to compose LUs into virtual containment hierarchies and the notions of "UML model" and LU will become distinct.
在未来的版本中，将逻辑单元组成到虚拟的容器层次中将成为可能，并且“uml模型”的符号和逻辑单元将变得可以区分。
Determined action at the global level will become possible only when climate change is no longer some scientific prediction, but a reality that people feel.
恐怕只有当气候变暖再不是单纯的科学预测，等它切实地降临到人们头上时，全球层面上的实质性措施才有可能出台。
Through this method, it has become possible in the live game for healing characters to heal large amounts of damage indefinitely without running out of mana.
通过这个方法，就形成了许多玩家在游戏中通过刷低等级的治疗术来治疗别的玩家，这样既不会花光能量，也保持了很高的治疗量。
Through this method, it has become possible in the live game for healing characters to heal large amounts of damage indefinitely without running out of mana.
通过这个方法，就形成了许多玩家在游戏中通过刷低等级的治疗术来治疗别的玩家，这样既不会花光能量，也保持了很高的治疗量。
应用推荐