Becoming a parent is already a terrifying process.
成为父母的过程本就相当可怕。
Becoming a parent so young was primarily a class issue.
这么年轻就当了父母，很大程度上是由于阶层的原因。
I can see that becoming a parent is much more than our biology.
为人父母，不仅仅是我们的生物机能，远比此更多。
I now believe that becoming a parent is a gift you make to the universe and that the universe makes to you.
现在我相信为人父母是你给宇宙的一个赐予，也是宇宙对你的一个赐予。
When I was a teenager, everyone said becoming a parent was easy - so easy, I had to be careful not to do it accidentally.
少不更事的年岁，耳边常有人说，弄出个孩子来太容易了，容易得我甚至必须要保持警惕——不要一不小心当了爸爸。
Becoming a parent changes your perspective on your life and your job, because you're doing something that is taking time away from your kids.
成为父母会改变你对生活和工作的看法，因为你的工作占用了你用来陪伴孩子的时间。
The broadly held prejudice, in the medical profession and much of the rest of society, is that becoming a parent is the right and inevitable choice.
医学界和大部分社会阶层的人普遍存在着某种偏见，即为人父母是正确的、也逃不开的选择。
You can learn more about what to expect in becoming a parent by reading books, attending classes, or checking out reputable websites on child raising.
你可以通过看书，上课或是上网查找有关育儿的信息来了解更多情况。
We know that becoming a parent during adolescence makes it much more difficult to complete high school and it shouldn't surprise anyone that this effect is bigger for girls than for boys.
我们知道在青少年时期就成为父母的人们会有很多困难完成高中学业，而且毫不奇怪女生会比男生受到更大影响。
Becoming a parent "made me want to see India through the eyes of its young. It made the fault lines clearer, " she writes in the epilogue. "In that sense, it is a love letter to my own girl.
为人父母“让我想从年轻人的眼中观察印度，这会让问题更清晰”，她在结束语中说道：“在某种意义上，这是我给女儿的一封情书”。
As for the young people, the first love, the first kiss and the moment of becoming a parent, are all things so thrilling and profoundly affecting that they will never forget all their lives.
对青年人来说，初恋、初吻或初为父母，那种心情都是刻骨铭心、永世难忘的。
So now that you know that becoming a parent could lead to a legacy of 262 times more carbon emissions than failing to convert to energy-saving light bulbs, are you still keen to start a family?
所以现在，既然你知道了，为人父母会造成比未转换为节能灯泡多262倍碳排放量的“碳遗产”，那么，你仍然渴望成家吗？
As the months went on I relied on friends and family, especially after becoming a single parent. For the first time in my life I felt disabled.
几个月过去了，我都依靠朋友和家人，而后来成为了单亲家庭，在生命中的第一次，我觉得自己真是个残疾人。
34 percent of the teens said that becoming a teen parent would prevent them from reaching their goals, while 47 percent believe being a teen parent would simply delay them from achieving their goals.
百分之三十四的西裔青少年称少年便为人父母的境遇不会让他们实现自己的人生目标，同时有百分之四十七相信少年父母只是推迟了人生目标的实现。
In my better moments, my mindset is all about becoming a better parent-learning how my kids work, gaining new skills, getting better at what I do.
在我状态不错的时候，我一门心思要当个更好的家长——了解孩子的方式，获取新的技能，尽量做得更出色。
In my better moments, my mindset is all about becoming a better parent-learning how my kids work, gaining new skills, getting better at what I do.
在我状态不错的时候，我一门心思要当个更好的家长——了解孩子的方式，获取新的技能，尽量做得更出色。
应用推荐