I 've been around the clock a few times. I know what I' m doing.
我已经做过很多次了，我知道我在做什么。
He sat up in bed and looked around him. The face of the clock radio was blank, so the electricity must still have been down.
他坐在床上环顾四周，带定时功能的收音机闹钟钟面一片空白，因此，他知道昨夜一直没有来电。
Through its operations centres in New Delhi and Geneva, WHO has been working around the clock to facilitate information gathering and the coordination of relief and recovery efforts related to health.
世卫组织通过其设在新德里和日内瓦的行动中心，不分昼夜地加紧搜集信息，协调与卫生有关的救援和复苏努力。
Still, it is in crisis mode: more than 4, 800 schools have been closed in the region, medical services are swamped, and testing laboratories are working around the clock.
然而，处于在危机模式：在一些地区超过4,800的学校关闭，医疗机构忙得不可开交，实验室在不停的运作着。
Being a CEO has always been tough, but the global nature of modern business means running a company has become increasingly complex, with decisions needing to be made around the clock.
作为CEO要坚强，但现代商业的全球特性意味着操作公司变得越来越复杂，时刻需要CEO做出决定。
Over 120,000 of the masks have been sold worldwide with Mask-arade company staff working around the clock to complete orders before the wedding.
超过120，000副阿拉迪面具公司员工赶在婚礼之前彻夜赶制的面具售出。
Over 120, 000 of the masks have been sold worldwide with Mask-arade company staff working around the clock to complete orders before the wedding.
超过120，000副阿拉迪面具公司员工赶在婚礼之前彻夜赶制的面具售出。
For months, he and his team have been working around the clock, often seven days a week, trying - in vain - to keep it from deepening.
几个月来，他和他的团队一直在昼夜不停地工作，经常是一周工作7天，试图阻止危机进一步恶化(虽然这番努力只不过是徒劳之举)。
They labored for 8 years, working around the clock, building the largest concrete structure in the world since the ancient pyramids of Egypt, was such a monumental task ever been undertaken.
他们工作了8年，没日没夜地修建这座自古埃及金字塔以来，世上最大的混凝土建筑，最终他们完成了这一具有记念意义的任务。
Ben Giraud (voice-over): They've been inundating my inbox with messages like these, around the clock, for the past four days.
本杰明（旁白）：在过去的四天里，他们用这样的信息夜以继日填满了我的收件箱。
He saw the reflected glare of the lights of the city at what must have been around ten o 'clock at night.
大约夜里十点的时候，他看见了城市的灯火映在天际的反光。
You've been working around the clock!
你已经工作一整天了。
The army, navy and coast guards have been working around the clock to save those who are still stranded.
陆军海军海岸警卫队正在夜以继日工作以营救受困人员。
Civil defense workers and local residents have been toiling around the clock to clean up muddy streets and search for survivors under piles of rubble.
民防组织的工作人员和当地居民夜以继日地工作去清洁泥泞的道路并搜寻碎石堆里的生还者。
I remember standing in the rubble of the World Trade Center three days later, surrounded by rescuers who had been working around the clock.
我记得于三天后站在世贸中心的废墟中的情形，周围是全天候工作的救援人员。
Some of us have been working on the problem around the clock for more than 48 hours now and we hope to have the problem resolved soon.
我们当中有些人已经对这个问题日夜48小时以上，现在我们希望有问题的尽快解决。
Since that time we have been working around the clock to fix the problems, unfortunately they are taking longer than we originally expected.
自那时以来，我们一直日以继夜地解决问题，可惜他们正在采取的时间比我们原先预期。
There has been, and remains, no bigger priority than getting US players paid as soon as possible, and we have been working around the clock to get this done.
尽快偿还美国玩家是我们的当务之急，我们也在夜以继日的工作，以期尽快完成这项任务。
John Connor: We've been fighting a long time. We are out numbered by machines. Working around the clock, without quit.
约翰·康纳：“我们战斗了很长时间，我们就像没有编号的机器，日以继夜，无法退出。”
More than 12 hundred rescuers have been brought in to clear the line and relief materials are being dispatched around the clock.
超过1200人的救援人员赶到当地，昼夜不停地清扫铁路线路，分发救援物资。
More than 12 hundred rescuers have been brought in to clear the line and relief materials are being dispatched around the clock.
超过1200人的救援人员赶到当地，昼夜不停地清扫铁路线路，分发救援物资。
应用推荐