There was someone skulking behind the bushes.
有人藏在灌木后面。
From behind the bushes, something was moving.
树丛后面有什么东西正在移动。
We kicked the door and hid behind the bushes.
我们踢了门几下，然后藏到灌木丛后。
John looked around the garden, behind the bushes, and under the picnic table.
约翰看了看花园，看了看灌木丛后面和野餐桌下面。
From behind the bushes something was moving.
树丛后面有什么东西正在移动。
A sniper behind the bushes picked off four of our men.
藏在丛林后面的一个狙击手一个接一个地射死了我们的四个人。
A sniper behind the bushes picked off three of our men.
藏在树丛后面的一个狙击手射死了我方三个人。
From behind the bushes something was moving. It was huge!
从矮树丛的后面有什么东西在移动。它很巨大！
We all jumped out from behind the bushes, roaring and slobbering.
我们齐刷刷地从草丛里跳出来，咆哮着，淌着口水。
It was not until the cat emerged from behind the bushes that I noticed it.
直到猫从灌木后面出来，我才注意到它。
Snape could no longer contain himself, but had jumped out from behind the bushes.
斯内普再也克制不住，从灌木丛后面跳了出来。
Police became suspicious after finding a wire fence behind the bushes and, Grimm said, the man then "admitted he had made it all up as a cover story because he was afraid of his wife".
但警方在发现灌木丛边缘装有铁丝做成的栅栏后便对当事人的说法产生了怀疑。在这种情况下，那人只得承认“由于自己是个‘妻管严’，所以就顺口胡编了这个纯属虚构的故事。”
She misses the days when they hid behind bushes.
她怀念躲藏在灌木丛后的日子。
There are policemen and village constables stuck behind bushes all along the road. . . .
警察和村民自卫队都躲在沿途的灌木丛后面呢。。。。
Over the next half hour, there were four more 'close - calls', but I think that I managed to remain hidden well enough behind trees and bushes and by keeping as far away from roads as possible.
在接下来的半个钟头内，又有了四次“千钧一发”的时刻，但是我觉得我在大树和灌木丛后面藏得很好，而且离大路也尽可能远，所以没有被发现。
A famous Finnish athlete had a nasty attack of Diarrhea in the 1980 race. The only place to go was behind some nearby bushes!
1980年的比赛中，一名著名的芬兰选手在比赛中突发腹泻，当时唯一能解决问题的地方是在一些附近的灌木丛后面！
They hid themselves behind some bushes lest the enemy(should)find them.
他们躲在树丛后，以防被敌人发现。
Sophie let herself quickly into the red house. As always, her cat Sherekan managed to slink out of the bushes, jump onto the front step, and slip in through the door before she closed it behind her.
她迅速走进红房子里，像往常一样，她的猫咪雪儿溜出草丛，跳上前门台阶，在她关上门之前溜了进来。
As he was walking alongside the river, he heard a rustling in the bushes behind him.
正当沿河边走时，他听到身后灌木丛中有沙沙声。
That's when he heard something rustling behind him in the bushes: another elk, a small bull that had smelled him and run away.
就在这时，他听到身后的灌木丛有沙沙的声音，一只小公鹿闻到他的气味就跑开了。
Peter got down very quietly off the wheel-barrow, and started running as fast as he could go, along a straight walk behind some black- currant bushes.
彼得很安静地爬下独轮车，开始尽他所能，沿着红醋栗丛后一条直直的走道很快地跑去。
Peter got down very quietly off the wheel-barrow, and started running as fast as he could go, along a straight walk behind some black-currant bushes.
彼得很安静地爬下独轮车，开始尽他所能，沿着红醋栗丛后一条直直的走道很快地跑去。
Little Bear followed behind his mother as she walked slowly through the bushes eating berries.
小熊的妈妈在蓝莓丛里，一边慢慢地走，一边吃着蓝莓。
The student turned to the professor, saying, "Let us play the man a trick: we will hide his shoes, and conceal ourselves behind those bushes, and wait to see his perplexity1 when he cannot find them."
学生转过头对教授说：“我们捉弄他一下吧。先把他的鞋藏起来，然后躲到灌木丛后面，等着看他找不到鞋子时会是怎样困惑的表情。”
Suddenly there was a noise in the thick bushes behind them, and a big black and white head looked out at them.
突然，他们身后浓密的灌木林发出一些声响，一个大大的黑白脑袋探出来看著他们。
Suddenly there was a noise in the thick bushes behind them, and a big black and white head looked out at them.
突然，他们身后浓密的灌木林发出一些声响，一个大大的黑白脑袋探出来看著他们。
应用推荐