While it is possible that much of our food will be grown in skyscrapers in future, most experts currently believe it is far more likely that we will simply use the space available on urban rooftops.
虽然未来我们的大部分食物可能会在摩天大楼里种植，但目前大多数专家认为，我们更有可能只是利用城市屋顶上的可用空间。
In the states that currently lock up the most people, imprisoning more would actually increase crime, they believe.
他们认为，目前在一些在押犯最多的州，实际上抓的人越多犯罪率会越高。
But Airbus does not believe the technology is currently available to make a big enough leap forward to justify spending that much.
但是空客不认为当前技术能有效地做出一个足够的飞跃以证明耗资巨大的合理性。
These "success tips," as you know, are tips that I'm currently working on, and tips that I believe you should be working on as well.
这些“成功秘诀”，正如你所知道的，正是我现在努力的方向，我相信它们对于你们大家来说也同样适用。
These “success tips, ” as you know, are tips that I’m currently working on, and tips that I believe you should be working on as well.
这些“成功秘诀”，正如你所知道的，正是我现在努力的方向，我相信它们对于你们大家来说也同样适用。
The couples asked not to be named since both are currently going through the waiver process by admitting to alcohol problems they do not believe exist.
他们请求不要署名，因为，在他们承认了自己并不认为存在的酗酒问题后，他们当下得以经过豁免程序。
Many conservatives still loathe MrMcCain, and Mr Romney at least currently pretends to believe most of thecornerstone conservative dogmas.
许多保守派仍然厌恶麦凯恩，而罗姆尼至少目前看来信仰大多数保守学说的根本理念。
Do you honestly believe you can continue to work at the intensity you are currently at without it seriously affecting your health and well-being?
你真的相信可以像现在这么一直高强度地工作下去，不影响身体健康吗？
That being said, I do believe the interface for the new Apple TV will retain the focus based interaction it currently has.
也就是说，我相信新的苹果电视的界面会保留电视目前所有的基于遥控的模式。
While the work currently remains just a proof-of-principle, the researchers believe that their technique could ultimately provide an alternative to drugs in treating a range of heart conditions.
虽然现在这项研究仅仅处于 原理验证阶段，但研究人员相信他们的技术最终能够发现一种手段，来替代一系列治疗心脏病的药物。
The CSJ report said: 'Many employers told us that they believe students should leave education 'work ready' and that currently too many students fall short .
社会公正研究中心的报告称：“许多雇主告诉我们说，他们认为学生在离开学校时就应该‘为工作做好准备’，但现在太多学生都无法满足要求。
Those who choose not to believe this information at all can relax - just a little, and maybe for a little while - with the knowledge that none of it can currently be proved.
那些选择完全不相信这些信息的人尽可以放松一下或者一小会儿，就请仅仅看一下当前还不能被证明的所有(将要说到的)这些知识学问。
Despite the overtures from elsewhere, officials in London still believe they will retain most of the business and finance that is currently based there.
尽管其他地方纷纷抛出橄榄枝，但伦敦的官员仍然相信，自己可以留住大多数总部设在伦敦的商业和金融企业。
Essentially, the Saudis and OPEC profess to believe that the markets are currently well-supplied.
沙特和欧佩克公开表示，目前石油市场供应充足。
Shawn: We did consider that option, but we quickly dismissed it. We believe that we should stick to our core competencies and improve the product we currently have.
我们确实有过这想法，但很快就放弃了。我们认为我们应该坚持核心的能力提高现在有的产品。
The CSJ report said: 'many employers told us that they believe students should leave education' work ready 'and that currently too many students fall short.
社会公正研究中心的报告称：“许多雇主告诉我们说，他们认为学生在离开学校时就应该‘为工作做好准备’，但现在太多学生都无法满足要求。”
But currently millet was a newborn, channels and carriers of the difficulty of negotiation I believe great, not so fast to reach cooperation.
只是目前小米还是个初生者，渠道和运营商的谈判难度我相信很大，没有那么快速达成合作。
If you are currently in an organization that you do not believe in 110 per cent then find something else.
如果你正处于一个组织，你们不相信110%然后找东西。
Many forecasters currently believe that there is a significant probability that the economy will slump during the next 12 months – a "double dip" in the expansion process.
目前，许多经济学家认为，是一个重大的可能性，经济衰退将在未来12个月 - 1“在扩张过程中双下降”。
A new survey by the Nielsen co research firm showed 85% of Internet users believe that online content that is currently free should remain free.
据尼尔森市场研究公司的最新调查显示，85%的网民认为目前在网上免费供应的内容应该继续不予收费。
RMB and Yen are currently playing their own role, but I believe RMB will become the third major international currencies after Dollar and Euro.
人民币、日元分别发挥作用，相信人民币成为继美元、欧元之后的国际第三的主要货币。
Does the compliment seem to be the reverse of what you currently believe about yourself?
称赞和你目前对自己的看法相反吗？
They believe reunification is currently the top priority for China. This I can well understand .
他们把中国的统一当作目前最重要的事，这一点我是可以了解的。
Those opposed to GM crops generally believe that any overall assessment of the list of risks indicates that GM crops are currently far too risky to be used for food or animal feed.
反对转基因作物的人士一般相信任何风险清单的总体评估表明，将转基因农作物用于食品或动物饲料使用，目前风险太大。
We believe that industry and regulatory communities currently find themselves caught on the horns of a dilemma regarding aseptic processing.
我们相信，现在制药公司和药证机构发现他们对于“无菌工艺”处于进退两难之间。
We do not believe that the AstraZeneca board is currently prepared to recommend a deal at a reasonable price.
我们认为阿斯利康制药公司的董事会目前还没有准备好要进行一场价格合理的交易。
We include this hangtag on all of our bags, as we believe it is the most reliable and accurate measure of the performance of a sleeping bag currently available.
我们在所有销售的睡袋上都挂上了这个牌子，因为我们相信这个可信和精确的测试可以清晰的展示出睡袋的性能。
We include this hangtag on all of our bags, as we believe it is the most reliable and accurate measure of the performance of a sleeping bag currently available.
我们在所有销售的睡袋上都挂上了这个牌子，因为我们相信这个可信和精确的测试可以清晰的展示出睡袋的性能。
应用推荐