Thes. 1:4 Knowing, brothers, beloved of God, your selection;
帖前一4 蒙神所爱的弟兄们,我们知道你们是蒙拣选的。
For it is only through common struggle and common effort, as brothers and sisters, that we fulfill our highest purpose as beloved children of God.
因为只有通过如同兄弟姐妹般的共同斗争与共同努力,我们才能作为上帝挚爱的子民完成我们最崇高的使命。
This magnificent promise does not indemnify us against the grief of losing a beloved brother or even against disappointment with God.
这个美丽的希望没有保护我们免受失去亲爱兄弟的悲伤,或免受对上帝的失望。
Beloved, now are we the sons of God, and it doth not yet appear what we shall be: but we know that, when he shall appear, we shall be like him; for we shall see him as he is.
亲爱的弟兄阿,我们现在是神的儿女,将来如何,还未显明。但我们知道主若显现,我们必要像他。
One may wonder what kind of God would demand such a price from his beloved son.
人们也许会想是什么样的神才会对他所爱的儿子索要这样的代价。
Knowing, brethren beloved, your election of God.
被神所爱的弟兄阿,我知道你们是蒙拣选的。
There is only goodness and peace coming your way beloved children of god and i dont mean this in a condescending way.
只有仁慈和和平来到你们面前,神的亲爱的孩子们,我并不意味这以一种有优越感的方式。
Yet among many nations was there no king like him, who was beloved of his God, and God made him king over all Israel: nevertheless even him did outlandish women cause to sin.
在多国中并没有一王像他,且蒙他神所爱,神立他作以色列全国的王。然而连他也被外邦女子引诱犯罪。
Look at 4:7: "Beloved let us love one another because love is from God, and everyone who loves is born of God and knows God."
看4:,“亲爱的弟兄阿,我们应当彼此相爱,因为爱是从神来的,凡有爱心的,都是有神而生,并且认识神。”
Dearly beloved, we are gathered here in the presence of God to join this man and this woman in holy matrimony.
各位亲爱的,我们今天在上帝面前聚集,为这位弟兄与这位姐妹举行圣洁的婚礼。
Jn. 4:1 Beloved, do not believe every spirit, but prove the spirits whether they are of God, because many false prophets have gone out into the world.
约壹四1亲爱的,一切的灵,你们不可都信,总要试证那些灵是出于神的不是;因为有许多假申言者已经出来,进到世界里了。
Having therefore these promises, dearly beloved, let us cleanse ourselves from all filthiness of the flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of God.
亲爱的弟兄啊,我们既有这等应许,就当洁净自己,除去身体、灵魂一切的污秽,敬畏神,得以成圣。
Beloved, follow not that which is evil, but that which is good. He that doeth good is of God: but he that doeth evil hath not seen God.
亲爱的兄弟阿、不要效法恶、只要效法善。行善的属乎神行恶的未曾见过神。
God's mercy to 2 beloved, and the souls into the river, they also become sweet-smelling narcissuses of god the daffodils.
上天怜悯二人的至情至爱,便将二人的魂魄化为江边水仙,她们也成为腊月水仙的花神了。
You merciful God, he destroyed his own beloved rather than let mediocrity share the smallest part of his glory.
你那仁慈的上帝,它毁了自己的最爱,也不让一个庸才分享一点他的荣誉。
Jas. 2:5 Listen, my beloved brothers: Did not God choose the poor in the world to be rich in faith and heirs of the kingdom, which he promised to those who love Him?
雅二5我亲爱的弟兄们,请听,神岂不是拣选了世上贫穷的人,叫他们在信上富足,并承受他所应许给那些爱他之人的国么?
God has it that happiness is no more than gratitude, health, decent job, a deep affection of the beloved, and some trustworthy friends.
神说,所谓幸福是有一颗感恩的心,只要有一个健康的身体,一份称心的工作,一位深爱你的爱人,一帮信赖的朋友就足够幸福了。
DEARLY beloved, we are gathered together here in the sight of God, and in the face of this company, to join together this Man and this Woman in holy Matrimony;
亲爱的来宾,我们相聚在此,在上帝的见证下,在宾客的见证下,看到新郎与新娘走进神圣的婚姻。
DEARLY beloved, we are gathered together here in the sight of God, and in the face of this company, to join together this Man and this Woman in holy Matrimony;
亲爱的来宾,我们相聚在此,在上帝的见证下,在宾客的见证下,看到新郎与新娘走进神圣的婚姻。
应用推荐