Please give my best regards to him.
请代我向他请安问好。
RIP Obama, best regards to the Obama family.
愿灵安眠,深切问候奥巴马的家人。
He said he'd never "had the annoyance" of meeting Truman Capote, who apparently sicced various "crazy people" on him, people who all closed their letters by saying that Truman sent his best regards.
他说,他从来没有见过杜鲁门·卡波特,因为觉得他令人“感到厌烦”。显然卡波特指使了各种“疯狂的人”来骚扰他,那些人总在给他写的信里最后说,卡波特请他们转达他本人对他的问候。
Please give my best regards to your General Manger Mr. Wang and tell him I appreciate his warm reception very much.
请代我向王总经理问好,并告诉他我非常感谢他的热情接待。
Please give my best regards to them when you're home.
你回家时请代我向他们问好。
Please take my best regards to your wife.
请给你妻子带好。
Please give my best regards/wishes to…
请给……我最真诚的祝福。
We wish to take this opportunity to request him to convey our friendship to the American people and also our best regards and respects to them.
我们希望借这个机会请求他代表我们表达对美国人民的友谊和我们对他们的最好的祝福和深深的敬意。
I send my best regards to you and your family.
我向你和你的家人致以最好的问候。
You could also say, "Best regards", but I don't think that would be appropriate because you don't have the name and obviously haven't met them.
你还可以说“谨致问候”,但因为你不知道收信人的名字,而且显然也没有见过他们,所以我认为这个结尾不太合适。
Please convey to her my best regards.
请转达我对她的问候。
Please give your parents my best regards when you see them.
你见到你父母时,请代我向他们致以最亲切的问候。
Please give our best regards to your wife and children.
请转达我们对您夫人及孩子的良好祝愿。
Please convey our best regards to our old friends there.
请转达我们对老朋友的问候。
Please give us our best regards to your wife and children.
请转达我们对您夫人及孩子的良好祝愿。
Best regards and Happy Chinese New Year.
最好的关心和愉快的春节。
My best regards to you and Ruth.
谨向您和鲁思问候。
Please give my best regards to your teachers.
请代我向你的老师们问好。
Please give our best regards to your family.
请代我们向你的家人问好。
Please give my best regards to the folks there.
请代我向那里的乡亲们问声好。
Give my best regards to your parents.
代我向你的父母致意。
Give my best regards to your father.
请代我向你父亲致意。
Give my best regards to your mother.
请代我向你母亲问候。
On the first New Year's Day, we always pay New Year's visit to our relatives and friends, so as to exchange our best regards with each other.
在新年的第一天,我们总是一如既往地给亲朋好友拜年,这样可以为彼此交换诚挚的问候。
Please give my best regards to Professor Rapp.
请向拉普教授转达我最好的祝福。
Please transmit my best regards to your lovely wife.
请转达我向您娇妻的致意。
In bidding farewell to him, we take this opportunity to request him to convey our profound friendship to the American people, and also our best regards to them.
在向他道别之际,我们借此机会请他向美国人民转达我们深厚的友谊以及良好的祝愿。
Thanks for all and waiting your reply we will send you our best regards.
感谢您所作的一切,等待您的答复,送上我最美好的祝福。
Please give my best regards to your parents.
请代我向你父母致意。
Please give my best regards to your parents.
请代我向你父母致意。
应用推荐