For example, being the best hotel chain, or making the best, the most user friendly, or the most reliable products in a particular field.
例如，成为最好的连锁酒店，或者在某一特定领域里制造最好的、对用户最友好的、最可靠的产品。
Marianne believed that "only the best of the best is good enough for the young."
玛丽安相信“只有好中之好的东西才是最适合年轻人的。”
You should always do the best that you can and strive for the best grade that you can possible get.
你必须时时刻刻做最好的自己，为了你能得到的最高的分数去努力奋斗。
All the "best companies to work for" are also the best companies to do business with.
所有“为之工作的最好的公司”同样也是跟它最好做生意的公司。
That's the best advice for anyone who wants to make the best life adjustments and win!
这是给那些想在生活中做出最好的调整而取胜的人最好的建议！
It is the best platform for seeing the best of what the tech industry can create.
可以从这个平台看到科技工业所生产的最好的产品。
Slow as a turtle is the best speed rate for losing weight and getting the best body of your life.
减肥要经历一个循序渐进的过程，慢如龟速才是最好的速度，这样才能达到健康减肥的效果。
The best things you can eat for your body, Greenwood notes, are also the best things you can eat for your brain.
格林伍德指出你为身体所食用的最好的食物也是对大脑最好的食物。
A narcissistic husband will always work for the best, so that he can give you the best.
一个自恋的丈夫永远会拥有最骄人的工作成绩，于是他便可以给你最好的生活。
I've saved the best for last,. If you can keep an attitude of preparation you'll have the best chance of making effective life adjustments.
我把这条最好的建议留到最后说：如果你能保持这种时刻准备的态度你就很有可能做出有效的调整。
For the best results, I recommend that you create your own framework that works best for you or your organization.
最好的结果就是你最好创建适合自己或者你所在组织的框架。
As with all software, the best choice for one user isn't always the best for all.
与所有软件相同，对某个用户来说是最好的选择，并不是对所有人来说都是最好的。
In addition to cutting down on lines and frustration, this will help ensure that our best customers get our best prices in the way that s best for them.
这项计划除了可以减缓一般顾客排队的长度以及不耐，还能够确保我们最好的客户可以拿到最好的价格。
Let's just say, before Vanessa, I had only friends like Mama's, who fought for the best doll and the best dress.
这样说吧，在认识瓦妮莎之前，我只有像妈妈的朋友那样的朋友，为了最好的玩偶、最好的衣服而争得头破血流的人。
The roadmap should have a separate path for each of the best practice or set of related best practices that you plan to adopt.
对于最佳实践或者计划采用相关的最佳实践，路线图应该有单独的路径。
But we applaud the parents for providing their children with the best of the best, and ensuring they are educated to the highest standards possible.
我们也很赞同父母给孩子们提供最好的资源让他们接受到最好的教育。
The star for India was definitely Rahman, known as the Mozart of Madras, who picked up the Oscar for best original score before scooping the best song award moments later.
拉赫曼，马德拉斯的莫扎特，绝对是印度的明星，在抢先夺得最佳音乐奖不久后，又摘得了最佳配乐奖。
By looking for the best in others, you indirectly bring out the best in yourself.
通过看到他人的优点，你将间接的秀出一个最好的你。
I'm skeptical that "Vote for Me" contests are the best strategy for selecting the best solutions or ideas.
我对“投我一票”大赛是选择最好解决方案或构思的最佳策略这一提法表示怀疑。
Unfortunately what is best for the client is not best for the group.
不幸的是，对客户最有利的却并非对集团最有利。
He is undoubtedly the best to ever play for the Gills. Many think he is also the best player never to play for England.
他绝对是吉林厄姆史上最优秀的球员，很多人也认为他是史上从未代表英格兰出战过的最优秀的球员。
For Colin Firth and Natalie Portman, who have just won the Golden Globes for best actor and best actress in a drama, history provides grounds for a little more optimism.
至于刚刚在一部戏剧类影片中分别获得金球奖最佳男演员和最佳女演员的科林·费尔斯和娜塔莉·波特曼，历史情况显示出了更加乐观一些的信息。
Rational analysis is best for helping us discard bad arguments, not for picking the best ones.
理性分析可以最好地帮助我们摈弃不良方案，但不能找出最佳方案。
The trick is to identify which members could give positive health efforts the best bang for the buck and to create the best design for such programs.
窍门是找到那些可以以最少的付出，创造出最多积极的健康影响力的人，并尽可能地完善项目的设计。
That was true of other bubbles too: at the start of the US property boom, for example, it was the best houses in the best locations that took off first.
他在公司的博客上也表达了这个观点。其他行业的泡沫在形成之初也是如此：例如，在美国房地产泡沫形成之初，也是最好地段中最好的房子受到资金的追捧。
Some messages are more important than others, and the best interface for actively reading important messages is different from the best one for casually browsing unimportant ones.
一些信息比其他的会更重要一些：高效阅读重要信息的接口与粗略浏览不重要信息的接口是不一样的。
Johnny Depp accepted trophies for best comedic performance for Pirates of the Caribbean: at World's End and for best villain for Sweeney Todd.
约翰尼·德普则凭借着《加勒比海盗：世界尽头》和《理发师陶德》梅开二度同时获得了最佳喜剧表演奖同最佳反面人物奖。
Peter Chan won best director. Saturday and the film also garnered best cinematography and best song, while ZhouXun grabbed the trophy for best actress.
陈可辛上周六获得最佳导演奖，而这部电影还获得了最佳摄影奖、最佳歌曲奖，周迅则获得了最佳女主角奖。
Peter Chan won best director. Saturday and the film also garnered best cinematography and best song, while ZhouXun grabbed the trophy for best actress.
陈可辛上周六获得最佳导演奖，而这部电影还获得了最佳摄影奖、最佳歌曲奖，周迅则获得了最佳女主角奖。
应用推荐