Collect thy scattered wits--bethink thee--take time, man.
集中你那分散的注意力——想想吧——慢慢来，伙计。
Bethink yourself of what you are.
想一想你是做什么的。
Have you ever bethink of such a things?
你曾经想到这样的事吗？
You should bethink yourself of your duty, my Lord!
大人，你应该想一想你的职责！
Yet, he cannot but bethink China as it used to be.
然而，他不会不记得旧日的中国(不能用would)。
Pcharter bethink this is not to be yieldn as final.
请记得这不是最后的答复。
I bethink sentence in a novel: your wait will be empty at all.
我开始相信小说中的那句话，你的等待终将成空。
We should bethink ourselves of the necessity to raise more funds.
我们必须考虑到筹集更多基金的必要性。
When I catch your hands, I bethink we lie on grass and breathe with you.
当我抓住你的手的一刹那，我回想起我们躺在草地上，一起呼吸。
I am able to train at so cold weather, I bethink of that yourself maximal enemy is you.
我没想到我能在这么冷的天气下去训练，我想到的是自已最大的敌人是自已。
I little does one think I am able to train at so cold weather, I bethink of that yourself maximal enemy is you.
我没想到我能在这么冷的天气下去训练，我想到的是自已最大的敌人是自已。
The other evening feeling rather in want of a headache I bethink me that I have not be to a music hall for a time.
前几天的晚上，觉得没了头痛，我想起原来是因为我好久没去过音乐厅了。
In order to distinguish different compact objects, people easily bethink of the difference of mass-radius relations between them that may be caused by different equations of state (EOS).
为了将不同的致密星区分开来，人们最容易想到的是物质状态方程的不同可能导致这些致密天体质量-半径关系的差异。
It is essential to bethink of CMV infection when CD3 + t lymphocytes, CD4 + t lymphocytes, CD56 + t lymphocytes, creatinine or alanine aminotransferase of renal transplant recipients are abnormal.
当肾移植受者有CD 3阳性T淋巴细胞、CD 4阳性T淋巴细胞、CD 56阳性T淋巴细胞、血清肌配或谷丙转氨酶的异常时应考虑CMV感染。
It is essential to bethink of CMV infection when CD3 + t lymphocytes, CD4 + t lymphocytes, CD56 + t lymphocytes, creatinine or alanine aminotransferase of renal transplant recipients are abnormal.
当肾移植受者有CD 3阳性T淋巴细胞、CD 4阳性T淋巴细胞、CD 56阳性T淋巴细胞、血清肌配或谷丙转氨酶的异常时应考虑CMV感染。
应用推荐