Peasants have left the land in the forlorn hope of finding a better life in cities.
农民们带着在城市里寻求更好生活的遥不可及的希望离开了那块土地,。
The message is crystal clear – if you lose weight, you will have a happier, healthier, better life.
这意思很清楚–如果你减肥的话,你会过上更快乐、更健康、更美好的生活。
Immortality would disturb this system—it needs room for new and better life.
长生不老则会扰乱这个系统——这个系统需要为新的、更好的生命留出空间。
In spite of all these sufferings, he never despairs of living a better life.
尽管遭受了这些苦难,但他从不感到绝望,一直希望能过上更美好的生活。
Instead of living for money, we should take it as a tool to help us lead a better life.
我们应该把金钱当作一种工具,让我们过上更好的生活,而不是为了金钱而活。
I persuade him into studying hard so that he can realize his dreams and live a better life.
我劝说他努力学习,这样他才能实现梦想,过上更好的生活。
"The crusade was part of a larger effort to bring a better life to the people," says Cleland.
克莱兰说:“要给人民带来更好的生活,需要付出巨大的努力,这场斗争是其中一部分。”
We want to build a better life.
我们想创造更美好的生活。
I know they would have a better life here.
我知道他们在这儿会过上更好的生活。
For those who found their way, the maze held secrets that let them enjoy a better life.
对找到出路的人来说,迷宫还有一些秘密,能使他们享受更美好的生活。
If cycling each day can make you healthier, why not commit yourself to it and have a better life?
如果每天骑自行车可以让你更健康,为什么不承诺每天坚持骑车,过上更健康的生活呢?
This is already the better life!
如今我这条生命已经好得多了!
那会是更好的生活么?
城市,让生活更美好。
是否还有更好的生活?
Along with growth came a better life.
经济的增长带来了更好的生活。
The best hope for a better life was California.
如果想要生活得好些,最好就是去加州。
Could you tune it up to live a better life right now?
你能调整信念让你更上过好的生活吗?
People behind bars often dream of a better life/future.
关在监牢里的人往往梦想一个更好的生活/未来。
His one hope is for a better life for his daughter.
他的一个希望是让女儿过上更好的生活。
It was an opportunity to make a better life for herself.
这是使自己能更好生活的机会。
They sought a better life elsewhere, and usually found it.
他们为了到别的地方寻找更好的生活,并且也能够找到。
They sought a better life elsewhere, and usually found it.
他们试图在其他地方寻找更好的生活,并且总能如愿。
"Better city, better life" is the theme of the Shanghai Expo.
“城市,让生活更美好”是上海世博会的主题。
Myth Three - You can "think yourself" into a better life.
神话三:自我心理暗示,可以把生活“暗示”得更幸福
She added that she wanted a better life for her daughter.
随后她又说,她这么做是希望她的女儿能过得更好。
She added that she wanted a better life for her daughter.
随后她又说,她这么做是希望她的女儿能过得更好。
应用推荐