A car speeds past a rock formation on the roadside in Big Sur, California.
在加州大索尔海岸,一辆汽车在路旁的岩层前疾驰而过。
Wildflowers thrive amid twisted tree limbs along California's Big Sur Coast.
在加利福尼亚的大苏尔海岸上,野花在弯曲的树枝中茁壮生长。
Expanses such as the Big Sur Coast of California are perfect for the wide-angle Gigapxl camera.
如加利福尼亚州大瑟尔海岸大片是广角Gigapxl相机完美。
And there is something inherently unsatisfying about a small child's reaction to a place like Big Sur.
而在我的内心深处,对于小孩子看到大苏尔这种地方的反应,多少仍有几分不满。
Like much of California, Big Sur has been hard hit over the past few decades by drought and rising temperatures.
与加州的很多地方一样,在过去的几十年中,大南方岬遭受了干旱和升温的双重打击。
Big Sur offers many other opportunities for enjoyment like beaches, parks, art galleries, whale watching and more.
大苏尔提供像许多其他的机会享受海滩,公园,美术馆,观看鲸鱼和更多。
While hiking in Big Sur my friends and I crossed a ridge just when the light filtered through the trees to create this magical picture.
当在大苏尔徒步旅行,我和朋友在穿过一座山脊时,阳光从前方树丛中穿过,那真是一副美妙的画面。
While hiking in Big Sur, my friends and I crossed a ridge just when the light filtered through the trees to create this magical picture.
当在大苏尔徒步旅行,我和朋友在穿过一座山脊时,阳光从前方树丛中穿过,那真是一副美妙的画面。
Some scenic spots there include the Big Sur coastline, the alpine beauty of the Sierra Nevada Mountains and the awesome Mojave desert.
这里的一些景点包括大苏尔海岸,内华达山脉美丽的高耸山地,以及令人肃然起敬的莫哈韦沙漠。
The Taoist ways of dropping out from the chain of karma are discussed, as they were recorded in Big Sur, California, during the mid-sixties.
从羯磨因果链上渡脱的道家方法,讲演于加利福尼亚州的大苏尔,录于六十年代中期。
It was a trip that was meant to show them the sheer magnitude of Big Sur, the jagged artistry of the coastline, the endless blue of the Pacific, the raw, wild beauty of God's country.
这趟旅程是为了让他们一睹大苏尔(Big Sur)的陡峭风采,海岸线的曲折蜿蜒,太平洋一望无垠的湛蓝,神之国度那原始广袤的美。
It seemed of little practical value, but he liked designing and building the equipment-and driving back and forth along the Pacific Coast Highway to his sampling site at Big Sur was fun.
当时他的这一举动看起来没什么实际价值,但这个年轻人喜欢设计和制造设备——乐此不疲的往返于太平洋海岸的高速公路和位于大苏尔的采样点间。
Sayan Sur Roy said 'he's already a big sensation in the country at the moment' and hopes winning the pageant will open more doors for him.
他的事迹已经轰动了印度这个国家,希望为他赢得选美比赛会使很多机会的大门向他敞开。
Sayan Sur Roy said 'he's already a big sensation in the country at the moment' and hopes winning the pageant will open more doors for him.
他的事迹已经轰动了印度这个国家,希望为他赢得选美比赛会使很多机会的大门向他敞开。
应用推荐