The bird flu virus can 't spread among humans... Yet.
禽流感病毒现在还不能在人类中传播。暂时。
The bird flu virus can 't spread among humans... Yet.
至今未发现禽流感病毒在人类中传播。
The bird flu virus can 't spread among humans... Yet.
目前，禽流感病毒尚不能在人类间传播。
Scientists worry that wild birds could carry the bird flu virus and spread it.
科学家们担心野鸟可能携带禽流感病毒并且传播它。
These Numbers show that the deadly bird flu virus is not spreading among people very easily.
这些数字显示，这种致命的禽流感病毒在人群中传播并不容易。
Their letter says the man's tissue tested positive for the H5N1 strain of the bird flu virus.
这些科学家在信中说，对这名男子的组织样本的化验证实他感染了H5N1型禽流感病毒。
"The bird flu virus is threatening to become endemic in several parts of the country," Domenech said.
“该国众多地区面临着禽流感病毒流行的危险，”多梅内奇说。
Cambodian health officials say a 19-year-old man has been diagnosed with the lethal strain of the bird flu virus.
柬埔寨卫生官员说，一名19岁的男子被确诊患致命禽流感病毒。
The fatal H5N1strain of the bird flu virus that can spread to humans has been found among poultry in northern Nigeria.
能够传染给人类的H5N1禽流感病毒在奈及利亚北部的家禽中发现。
Officials in Japan have confirmed that the bird flu virus found at a poultry farm is the deadly H5N1 strain of the disease.
日本官员证实在一家禽养殖农场发现的禽流感病毒属于致命的H5N1型。
The 1918 pandemic virus has the most in common with the H5N1 bird flu virus that is currently taking lives, particularly in Asia.
1918年流感的病毒与今天在亚洲流行的H5N1型禽流感颇为类似。
FAO reminded consumers that avian influenza is not a food-borne disease and that the bird flu virus is killed by the heat of normal cooking.
粮农组织提醒消费者注意，禽流感不是食物传播的疾病，正常烹调的温度即可杀死禽流感病毒。
So if a normal bird flu virus checked into your nose, chances are it would check out before it had a chance to multiply, mutate and do any damage.
这样，如果你吸入一般的禽流感病毒，多数情况是，在它变异造成危害之前，它已经在你的鼻腔内冻死了。
H5N1 is the name of a bird flu virus that's commonly found infecting poultry flocks in Southeast Asia, but one that has rarely infected humans.
H5N1是一种禽流感的名称，该病毒禽流感通常在东南亚的家禽感染中屡见不鲜，但很少感染人类。
The World Health Organization says China has agreed to hand over bird flu virus samples that W. H. O. scientists have been requesting since last year.
世界卫生组织说，中国同意向世卫组织递交该组织去年起就一直要求的禽流感病毒样本。
The World Health Organization says China has agreed to hand over bird flu virus samples that W. H. O. scientists have been requesting since last year.
世界卫生组织说，中国同意向世卫组织递交该组织去年起就一直要求的禽流感病毒样本。
应用推荐