He had a black patch over one eye.
他一只眼戴着黑眼罩。
When the eye sees black, the heart sees trouble.
眼睛见到黑暗时，心灵也就失去了安宁。
Even in the world of make-believe, black women still can't escape the stereotype of being eye-rolling, oversexed females raised by our never married, alcoholic mothers.
即使是在这个虚幻的世界里，黑人女性仍然无法摆脱让人感到反感的性情过度女性的刻板印象，她们被视为由从未结过婚、酗酒的母亲养大的。
Eye of newt goes into the little black bag, if and only if there is reproducible scientific evidence that it works.
当且仅当有可重复的科学证据证明蝾螈之眼有效时，蝾螈之眼才会进入小黑袋中。
His finger went up to touch the black patch which covered his left eye.
他的手指抬起来去摸盖在他左眼上的黑眼罩。
He punched her in the face, giving her a black eye.
他朝她脸上就是一拳，打得她眼眶都青了。
You look like you've been in the wars—who gave you that black eye?
看样子你打架受伤了，是谁把你打得鼻青眼肿？
Except that in this case the result was not a black eye and scraped knee, but the deaths of many millions of people.
除了最后的结果不是被打黑了眼睛或者刮伤膝盖，而是成千上万人民的死伤。
She could see every detail of it clearly: the greedy dark claws, the sharp beak, the single glittering black eye.
她可以看清楚它身上的每一个细节：蠢蠢欲动的黑色爪子，锋利的嘴，还有一只闪着光的的黑色眼睛。
Today, my wife checked herself into an alcohol rehab clinic after she glanced up at me while she was eating her breakfast and asked how I got a black eye and fingernail scratches all over my face.
今天，我的妻子决定把自己送进戒酒所，因为在她吃早餐的时候，她盯着我，问我为什么会有一只黑眼睛，用指甲挠我的脸。
You don't have to wait for broken bones or a black eye before you consider it abuse. Yelling, name-calling, intimidation and threats are all forms of abuse.
你不需要非得等到被打到骨折或眼发黑时才认为那是虐待，喊叫，谩骂，威胁和恐吓等都是虐待的表现形式。
As in black eye, bloody nose, hair ripped out, scratches, bruises and cuts.
我现在眼睛被打肿，鼻子留着血，头发被揪下来好几缕，全身都是抓伤、淤青和（酒瓶碎片造成的）伤口。
The choice to delay a conclusive statement may have been an act of caution, to avoid a black eye in the event that the economy contracts again before reaching its previous peak.
选择推迟作总结性声明或许是一种谨慎的行为，以防在没达到先前的峰值之前经济再次衰退而遭谴责。
“It’s getting to be a black eye to own a corporate jet, ” said Paul Nisbet, an aviation analyst with JSA Research.
JSA研究公司航空业分析师保罗·尼斯贝特认为，拥有一家商务飞机将会变得很麻烦。
The oil major currently trades at a fraction of its net asset value, thanks mostly to the black eye it took from the massive oil spill in the Gulf of Mexico last year.
去年墨西哥湾所发生的大面积漏油事故使英国石油元气大伤，这位原油巨头目前的股价仅为其净资产值的零头。
And now Hyatt - ultimately compelled to release a statement - has a nice big black eye.
现在，凯悦最终也不得不发表声明-冠冕堂皇地，进行解释。
Collins had come off rather lucky - nothing more than a sprained wrist and a couple of fingers out of joint, a bloody nose and a black eye.
柯林斯还算相当幸运—只是扭伤了手腕，几根手指脱了节，鼻子流了血，眼睛也青了。
Don't think I'm stupid. If you go on taking advantage of me, I'll give you a black eye.
别以为我是傻瓜，如果你再继续占我便宜的话，我就揍你一顿。
Mom: How did you get that black eye? Were you in a fight at school?
妈妈：你怎么有黑色的眼睛了？你在学校打架了吗？
Night gives you a black eye, but you use it rolling his eyes.
黑夜给了你黑色的眼睛，你却用它翻白眼。
White-election at Tu foundation black eye, point-coating a thin coating.
选亮白色粉底涂在黑眼圈的地方，点涂法薄薄涂一层。
Go to the black eye and pouch, a bottle of effective, hot hot cream essence! This effect is very good.
去黑眼圈、眼袋，一瓶见效，火爆热卖眼霜精华液！这款效果很好的。
PBA radiation eye gel, save computer eye, the office will fail! Black eye and pouch, eye Nemesis!
PBA抗辐射眼凝胶，拯救电脑眼，办公室一族必败！黑眼圈、眼袋、眼纹克星！
Dan: Last time I checked, I still owe you a black eye.
上次我检查过了，我还欠你一个黑眼圈。
Through it all eye to eye black eye fine lines! Moisture is not satisfied with the refund!
透真全能眼霜去眼袋黑眼圈细纹！保湿补水不满意退款！
Messier 64 (M64) has a spectacular dark band of absorbing dust in front of the galaxy's bright nucleus, giving rise to its nicknames of the "Black Eye" or "Evil Eye" galaxy.
它拥有明亮的核心区域和位于前端的壮观的黑色镶边（由尘埃组成），这些外观特征形象地赋予它“黑暗之眼”和“邪恶之眼”这两个昵称。
I've got a black eye and a girlfriend who won't stop laughing to prove it.
我中了一个黑眼圈，和一个不停笑我的女朋友做为证人。
I've got a black eye and a girlfriend who won't stop laughing to prove it.
我中了一个黑眼圈，和一个不停笑我的女朋友做为证人。
应用推荐