He potted the black to take a 7–3 lead.
他把黑球击入袋中，以7:3领先。
The original white lead pigments have oxidized and turned black.
原来白色的铅颜料已经氧化发黑了。
The pollution came from attempts to recover the lead while recycling motor batteries on the black market.
这些污染是由于试图在黑市上再生利用起动机电池的铅而产生的。
And although dividing complex situations into black and white boxes can lead to disaster, we still do it.
并且尽管把复杂的情况简单的分为黑与白会带来灾难，我们还是会那么做。
Without some form of intervention, researchers worry, large Numbers of black and Hispanic children in the United States will grow up overweight or obese and lead shorter, less fulfilling lives.
研究人员担心，如果没有某种形式的干预，大量在美国长大的黑人和拉美裔儿童会超重或肥胖，其生命将更短暂、更悲惨。
In some countries unsafe disposal can lead to re-sale of used equipment on the black market.
在有的国家，不安全的处置作法还可能导致黑市上再次销售废弃设备。
Dr Bond is one of the lead authors of an ambitious attempt to assess observations and models of black carbon, and quantify their uncertainties, that should be published shortly.
（含有黑碳的云飘在空中持续的时间不长）邦德博士是观测评估黑碳模型的领导者之一，这是一项颇具雄心的实验。
He also used touches of lead white and a little ivory black.
他还使用了几许铅白和一点象牙黑。
If they're too small, it could lead to black toenails, blisters, or numbness.
如果鞋子太小，就会导致黑指甲，水泡，或者局部麻痹。
Collisions of whole galaxies would lead to black hole mergers. Not a bad way to generate fireworks and fuel growth.
整个星系的冲撞将会导致黑洞的合并，这是形成烟火和燃料增长的好办法。
But we should be aware not to let the black sheep take the lead.
但是，我们不应能让那些害群之马来领头。
Dans le Noir restaurant in London employs blind waiters who lead customers to and through the pitch-black dining experience.
伦敦的黑暗餐厅，盲人服务员会引领顾客，享受真正的黑暗大餐吧！
The Black Swan star is reportedly eyeing the lead role in Brothers Grimm: Snow White producer Brett Ratner's version of the classic fairytale Contactmusic reported.
据说电影《黑天鹅》中的这位大明星正觊觎着《格林兄弟：白雪公主》一片的女一号位置。 这部电影是制片人布莱特·拉特纳对经典童话故事的翻拍。
The miniature of the Black Gates of Mordor was partly made of lead.
魔多黑色大门的模型有一部分是用铅做的。
A couple sit at a table in a restaurant as Steve Black of Australia dives from a balcony in the lead-up to round four of the 2010 Red Bull Cliff Diving World Series in Polignano a Mare, Italy.
意大利PolignanoaMare，参加2010年红牛跳崖大赛第四轮赛事的澳大利亚参赛者史蒂夫·布列克从一个凉台跳下去，其时有一对夫妇在下面的餐馆用餐。
Black Mental Health says that the misapplication of data could lead to innocent people being condemned in the future.
黑色的心理健康说，引用的数据，可能导致无辜的人受到谴责，在未来。
This country where a young black minister from Georgia who had nothing but a dream in his heart went on to lead his people to the Promised Land of civil rights and voting rights.
在这个国家中，一位来自佐治亚州的年轻牧师除了心中的梦想一无所有，他带领人们走向了拥有民权和投票权的乐土。
Such pewter, also called black metal, darkened greatly with AGE, and the lead readily leached out in contact with acidic foods.
这样的白镴，也叫做黑金属，因为铅和酸性食物接触容易流失，白镴随着年月会变得很暗。
Black specks in film or sheet-especially in light-colored or clear plastics-lead to scrap, unscheduled shutdowns, and dissatisfied customers.
薄膜或者片材上的黑点，特别是浅色或透明塑料，会导致废料、不必要的停机以及客户不满。
The electrochemical characteristics of lead based alloy anodes with different composition prepared by different way are researched for suppressing the black patina of galvanized steel sheets.
为了防止铅系合金阳极引发电镀锌钢板黑变，对不同成分及不同制造方法得到的阳极进行了电化学性能研究。
Especially in, high-end radiator electroplating, in acid, nickel plated copper plating nickel etc, black has a wealth of experience in production practice, plating industry area is the lead.
尤其在中、高端散热器电镀方面，在酸性镀铜、镀镍、黑镍等有着丰富的生产实践经验，在电镀行业领域具有领先地位。
Niello: Black metallic alloy of sulfur with silver, copper, or lead, used to fill designs that have been engraved on the surface of a metal object, usually of silver.
黑金镶嵌：银、铜或铅的硫化黑色合金，用来镶嵌金属(通常是银)表面雕刻的图案。
Time seemed to him to be crawling with feet of lead, while he by monstrous winds was being swept towards the jagged edge of some black cleft of precipice.
他觉得时间在沉重地向前爬行，而他自己却在被一阵妖风刮向某一黑色断崖的锯齿形边缘上。
A group of mendicant shake to concuss but lead rent away that very red tomato on her childish face the arm everywhere clench and choke black and green.
一群乞丐摇荡而过，抢走了那个红红的番茄，在她稚嫩的脸上，手臂各处又揪又掐，乌青。
Except natural lead, we also have gold, black and white leads which are produced with color coating.
铅条除本色外还有金、黑、白等三种不同颜色，由表面镀膜制备而成。
Flags on lead red, white, black have fallen off when hooking up for testing other motors have come already been off during shipment.
在用钩钩住时，主要红、白、黑线的标记掉落下来；其它电机在船运过程中已脱落。
Not only did black lead him to the potters that night.
那天晚上布莱克不光带他去找到波特夫妇。
Not only did black lead him to the potters that night.
那天晚上布莱克不光带他去找到波特夫妇。
应用推荐