A typical work, such as Seven Days, consists of a single beautiful black-and-white photograph taken on an epic walk, with the mileage and number of days taken listed beneath.
一个典型的作品，比如《七天》，由一张美丽的黑白照片组成，它是在一次史诗般的步行中拍摄，拍摄的里程数和天数就列在下面。
Right now the bed is available in black and white, but the price is not listed on the company’s web page.
目前这种床有黑、白两色，但公司网页上没有列明价格。
Inherited qualifiers listed in the Properties view appear in gray and the assigned ones in black.
在Properties视图中以灰色表示继承的限定符，以黑色表示已赋值的限定符。
Indeed, he paid his boss to be listed as a dummy worker so that he could leave his work site. Then he and his wife could scrape out a living selling small bags of detergent on the black market.
每个月他还得给老板交钱，才能被允许离开工地，和老婆到黑市去倒卖去污粉来糊口。
It has recently been listed among the 100 best colleges for black students.
学校还在最近被列入了100所最佳“黑人友好”大学中。
At a 2004 celebration of five decades of integration, the President talked about how far the university had come; it has recently been listed among the 100 best colleges for black students.
在2004年举行的50年校庆上，该校的校长回顾了50年来学校取得的巨大成就；学校还在最近被列入了100所最佳“黑人友好”大学中。
Question two: under what circumstances an enterprise will be black-listed?
问题二：怎样的情况会导致企业上“黑名单”？
Question three: what are the regulatory procedures for an enterprise to be black-listed?
问题三：进入“黑名单”必须遵循的法定程序是怎样的？
Black Tiger Shrimp: Quotations are well maintained at listed levels for a slightly improved supply.
草虾：草虾报价在供应稍微增加的情况下，仍保持得得较好，如表所列。
US researchers have listed the 10 worst genetic conditions, and alcoholism tops the black list.
美国研究人员日前评出了人类10大最糟遗传特征，酗酒首当其冲。
The black and white photography Soul of Pine was listed among the top works of world Chinese photographers.
黑白作品《松魂》列入世界华人摄影家的精品佳作。
I listed again in my head the things I'd observed myself: the impossible speed and strength, the eye color shifting from black to gold and back again, the inhuman beauty, the pale, frigid skin.
我又一次在脑海中列出我自己观察到的东西：不可思议的速度和强壮，从黑色变成金色然后又变回来的眸色，超越常人的美丽，苍白冰冷的肌肤。
Another Japanese page listed out all 242 Black Jack stories. But this list also includes the actual money received by Kuro Hazama in each story. It is a very special list.
另一个包含“怪医秦博士”242个故事清单的日本网页，不过这清单还列出了在每个故事中，间黑男所收到的报酬，十分特别。
Rumor has it that any sites linked to those "Duplicate Content" sites were instantly banned (black-listed) by Google.
有传言称，它认为，任何地点与这些“重复内容”的网站，即时禁止（黑色上市） ，由谷歌。
In 2014, she became the highest-paid black musician in history and was listed among Time's 100 most influential people in the world for a second year in a row.
2014年，碧昂斯成为史上收入最高的黑人音乐家，并且成功入围时代周刊评出的全球100位最具影响力的人。
The black-listed enterprises are the major supervision subjects as well as the targets being given heavier punishment.
“黑名单”就是重点监管监察对象、就是从重处罚的对象。
While it's arguably the largest company to accept bitcoin, a spokesperson said the company's Black Friday deals will be listed on its own site, though all can be paid for with the digital currency.
但显然，Overstock不会加盟，该公司会在自己的官网上挂出黑色星期五促销活动商品，不过一样可以用比特币进行交易。
Neg. asset of eBay. Black-listed!
也是易趣的负资产， 列入黑名单！
Neg. asset of eBay. Black-listed!
也是易趣的负资产， 列入黑名单！
应用推荐