The 2009 Black Saturday bushfires decimated the state of Victoria.
2009年黑色星期六林火毁灭的维多利亚州。
Today is a black day, we can call it black Saturday, and of course it is a truth.
今天真是黑色的一天，我们干脆就叫它黑色星期六，当然了这是事实。
The collaborative community fire history project is recording the stories of those affected by the Black Saturday disaster.
协同社区项目的历史记录火”的故事，黑色星期六的灾难。
That's unfortunate, for those are Black Friday and Black Saturday, popular shopping days for holiday gifts, but this year they will be major duds.
这是不幸的，因为那些是黑色星期五和黑色星期六，为节日礼物受欢迎的购物天，但今年他们将是重大哑弹。
Among other things, the gun Control Act of 1968 tried to restrict "Saturday Night Specials" -the cheap, easily available guns often used by urban (read, black) youth.
除此以外，《1968年枪支管制法》也试图对“周六晚间特别情况”做出限制，它们是城区(意为：黑人)青年通常不费周折就能得到的枪支。
I had always enjoyed the kitchen, but now I would make pumpkin ravioli from scratch on Thursday and cook a black bass in parchment on Friday and bake an olive-oil cake on Saturday.
我一直都喜欢下厨，不过现在我能在周四从头开始做南瓜意大利混沌，周五烧黑鲈鱼，周六烤橄榄油蛋糕。
When, on Saturday, it turned out that there was room for him on one of the Black Hawk helicopters making the trip, he was elated.
星期六到了。 那天准备送牧师去巴比伦的黑鹰号直升机刚好还有一个空位，这可把西罗斯乐坏了。
They said several fires were raging in Zawiya on Saturday and that heavy black smoke hung over many parts of the city of some 200, 000 people.
他们说周六扎维亚遭到了数次猛烈炮击，这座有20万人口的城市多处浓烟滚滚。
In rural Georgia, black and white high school students are coming together for PROM for the first time. Turner County high school held its first integrated PROM Saturday.
在乔治亚一个小农镇，黑人高中生和白人高中生第一次共同参加学年舞会。特纳县高中周六首次举办了联合舞会。
But Italians are astonished at how several hundred protesters, many dressed in black and wearing crash helmets, managed to cause mayhem in the Italian capital for four hours on Saturday.
但意大利人对此还是深感震惊，周六的四个小时中，他们看到数百抗议者，很多穿着黑色服装，戴着防护帽，在意大利首都设法制造混乱。
The initial image released Saturday was in black and white.
上周六最初公布的图片是黑白照片。
The black-and-white revenge tale "The Woman Who Left" by Filipino director Lav Diaz won the Golden Lion prize for best picture last Saturday at the Venice Film Festival.
当地时间上周六，由菲律宾导演拉夫·达兹执导的复仇题材黑白片《离开的女人》获得威尼斯电影节最佳影片金狮奖。
The municipal central meteorological observatory of Shanghai said the typhoon will not grow weakened until Sunday morning and already sent out a black warning signal Saturday.
上海市中心气象观测站说到周日早上前台风的势头不会减弱，并已在周六颁布了黑色台风警告。
So the next morning I went to a tailor's and asked the tailor if it would be possible for him to make me a black suit before Saturday.
所以第二天早上，我去裁缝店，问裁缝他是否能在星期六之前帮我做一套黑色的西装。
Mr Black is going to leave Beijing before Saturday.
布莱克先生将在星期六之前离开北京。
Chinese director Zhang Dalei's black-and-white film, "The Summer Is Gone", was the biggest dark horse of Saturday night, winning the coveted best picture award.
中国导演张大磊的黑白影片《八月》成了周六晚最大的黑马，拿下最佳影片奖。
Mr. Black: Me too. By the way, this Saturday is Halloween. We will hold a party in my house. You should come. It would be fun!
布莱克先生：“我也是。对了，这周六是万圣节。我家将举办一个聚会。你也来吧，会很好玩的！
Every Saturday Mr. Black goes to the supermarket to do shopping.
每星期六，布莱克先生都去超级市场购物。
Every Saturday Mr. Black goes to the supermarket to do shopping.
每星期六，布莱克先生都去超级市场购物。
应用推荐