Every hunch led to a blind alley and every hypothesis to a dead end.
每一次直觉都是死路一条，每一次假设都是死胡同。
The Internet has proved a blind alley for many firms.
事实证明因特网对许多公司而言是一条行不通的路。
The blind alley ended in a brick wall.
这条死胡同的尽头是砖墙。
The street was a blind alley .
这条街道是条死胡同。
搜这死胡同！
You are heading into a blind alley.
你走的是一条死胡同。
The blind alley ended in a stone wall.
死胡同的尽头是一堵石墙。
The thief was cornered in a blind alley.
窃贼被逼进一条死胡同。
A blind alley at the end of which is a scaffold.
一条死胡同的末尾有一座绞刑架。
His present job seemed to be a blind alley.
他现在的职业看来没什么前途。
His present job seemed to be a blind alley.
他现在的工作看似没什么前途。
I'll answer for it that he is in the blind alley.
我准保他在这死胡同里。
We drove into a blind alley and had to back out.
我们把车子开进了一条死胡同，只得退出来。
Or was he moving into still another blind alley?
他进了小胡同，还跟着！
Nina: His present job seems to be a blind alley.
妮娜：他现在的职业看起来没什么前途。
One night he drank a lot and walked into a blind alley.
一天夜里，他喝了许多酒并走进一个死胡同。
John did not take the job because it was a blind alley.
约翰没有接受此职，因为它是条绝路。
Huodataidu on porphyrin As for the Horn into a blind alley or.
豁达大度，就卟至于转入死胡同或牛角尖。
Honestly, I think that your idea will lead you down a blind alley.
坦率地说，我认为你的想法会把你引入迷途。
He took the next turning to the left but found himself in a blind alley.
他在下一个拐弯处向左走，但发现走进了一个死胡同。
He has been trying to solve his money problem, but he is in a blind alley.
他一直尝试解决他金钱上的问题，但走进了死胡同。
I did not adopt his idea because I was pretty sure that it was a blind alley.
我没有采纳他的意见，因为我十分肯定那是行不通的。
In the course of business, want to open their own vision and not go blind alley.
在创业过程中，要打开自己的视野，不能走死路。
He thought that the problem was one of thawing and that it might be a blind alley.
他认为这是一个融化问题，可能是一个死胡同。
If you think money will bring happiness forever, you are walking into a blind alley.
如果你认为钱能够永远给你带来快乐，你走的就是一条死胡同。
Blind alley, he begins the effort of a few colleges to Henan again, want to become a teacher.
此路不通，他又开始向河南的一些高校努力，想当个老师。
For years they have shirked their monetary responsibility, and now they find themselves up a blind alley.
多年来，他们一直逃避自己的货币责任，而现在却发现已无路可逃。
For years they have shirked their monetary responsibility, and now they find themselves up a blind alley.
多年来，他们一直逃避自己的货币责任，而现在却发现已无路可逃。
应用推荐