What's really bad about this is these athletes are supposedly promised at least one thing as reward for all their blood and sweat.
这个问题的真正糟糕之处是这些运动员本应该至少得到一样东西来作为他们辛勤付出的奖励。
What's really bad about this is that these athletes are supposedly promised at least one thing as reward for all their blood and sweat.
这个问题的真正糟糕之处是这些运动员本应该至少得到一件东西来作为他们辛勤付出的奖励。
It was built with the blood and sweat of the labouring people.
这是用劳动人民的血汗建成的。
The horses' flanks were sheeted with blood and sweat.
马的两肋遍布着血迹和汗水。
Chai Guifeng deceive artist painting suck blood and sweat!
柴桂凤骗画吸画家血汗！
We can only say that it was built with the blood and sweat of the Chinese laboring people.
我们只能说长城是用中国劳动人发的血汗建立起来的。
You should know, take the salary, but with blood and sweat of the people in exchange for the ah!
你们要清楚，拿的俸禄可是用人民的血汗换来的啊！
The people who believed in the Wright brothers' dream, worked with them with blood and sweat and tears.
那些相信怀特兄弟梦想的人们，与他俩付出血汗，辛酸与泪水的工作。
Let us celebrate 50 years of peace and security, underwritten by the blood and sweat of generations of NSmen.
50年来，我们享有和平与稳定，这是一代代国民服役人员用血汗换回来的。
Pay our golds color time, the blood and sweat which writes freely parents only is for exchanging this so-so and light?
付出我们的金色年华，挥洒着父母的血汗仅仅是为了换取这份平平淡淡吗？
Always, for them: Duty, Honor, Country; always their blood and sweat and tears, as we sought the way and light and the truth.
这一切都是为了他们——责任、荣誉、国家。在寻找光明与真理的道路上，他们一直在流血、挥汗、洒泪。
It is mankind for pursuing it but only one worthy of pay a time, blood and sweat, labor, wealth Rich-even pay a life of thing.
它是人类为了追求它而惟一值得付出时间、血汗、劳动、财富——甚至付出生命的东西。
But he did not realize that Earth's resources are limited, and he spent the money Xiaoxiao Sasa gather parents how much blood and sweat.
但他却没有意识到，地球上的资源是有限的，他潇潇洒洒所花的钱凝聚了父母多少的血汗。
I can't begin to tell you how much blood and sweat went into this game, but I can sum it up best with a story about our team member Jason.
我不想告诉你们我们为这个游戏付出了多少心血，但是我可以用我们团队的成员之一杰森的故事来很好的总结一下。
Take Michael Jordan, for instance, it's easy to see his grades and ignored him to make out on the pitch to pay the price of blood and sweat.
就拿迈克尔。乔丹来说吧，人们很容易看到他的成绩就而忽视了他为使自己出类拔萃而在球场上付出的血与汗的代价。
You devoted that the motherland class blood and sweat, I am shouldering the national heavy responsibility, you in security national security.
你献身祖国流血汗，我肩负着国家的重任，你在保卫国家安全。
Take Michael Jordan, it's easy for people to see his achievements while neglect the price of blood and sweat that he has paid on the court in order to come out on top.
就拿迈克尔·乔丹来说吧，人们很容易看到他的成就而忽视了他为使自己出类拔萃而在球场上付出的血与汗的代价。
Take Michael Jordan, it's easy for people to see his achievements while neglect the price of blood and sweat that he has paid on the court in order to come out on top.
就拿迈克尔·乔丹来说吧，人们很容易看到他的成就而忽视了他为使自己出类类拔萃而在球场上付出的血与汗的代价。
Lin Zhongping really a person without conscience, abruptly misappropriation of so many people's livelihoods lifeline 50 million life-saving blood and sweat money, hateful ah!
林仲平真是没有良心的一个人，硬生生地侵吞了那么多人的生计命脉，50亿的血汗救命钱，可恶啊！
I have nothing to offer but blood, toil, tears and sweat.
我所能奉献的只有热血、辛劳、眼泪与汗水。
Things like sweat, blood and food show a lot of information about us.
像汗液、血液和食物这样的东西展示了很多关于我们的信息。
He did not quite offer nothing but blood, toil, tears and sweat; nor did he instruct his listeners to ask what they could do for their country.
他能奉献的并不只是鲜血、辛劳、眼泪和汗水，他也没有教育他的听众自问他们能为国家做些什么。
For centuries, the tale of Chinese peasants has been blood, toil, tears, and sweat.
多个世纪以来，中国农民的故事永远是血，是苦，是泪与汗。
Weight off their shoulders: What makes all the blood, sweat, and tears worth it is the money.
卸下重担： 用金钱来回报我所付出的鲜血，汗水和眼泪吧。
That little rectangular slice of sustainably sourced rubber is proudly dotted with the blood, sweat and tears accumulated over the the course of my practice career.
那块可以重重复复使用的长方体橡胶，沾满了我引以为豪的污点：血，汗和泪水，这些都印证了我在瑜伽练习中取得的进步。
That little rectangular slice of sustainably sourced rubber is proudly dotted with the blood, sweat and tears accumulated over the the course of my practice career.
那块可以重重复复使用的长方体橡胶，沾满了我引以为豪的污点：血，汗和泪水，这些都印证了我在瑜伽练习中取得的进步。
应用推荐