A great blue heron searches for fish on the incoming tide at Siesta Beach in Sarasota, Florida, in 2009.
2009年,在佛罗里达萨拉索塔的午休海滩,一只大蓝鹭在涌来的潮水上寻找鱼。
On Tuesdays and Thursdays, all summer long, the Blue Angels [the Navy's aerial demonstration squadron] are out here, practicing their precision moves right over our heads as we fish.
每周二和周三,整个夏季,蓝色天使海军特技飞行表演中队就会出来训练。当我们钓鱼时,他们就会在我们的头顶精准的练习各种动作。
“Get away from me!” Shocked, the little blue fish swam away.
“快给我闪一边去!”小蓝鱼吓了一跳,赶紧游走了。
That's the familiar blue part, penetrated by sunlight, home to the colorful reefs and just about every fish you've ever seen.
这就是人们通常熟悉的蓝色部分,由阳光照射,是所有你见过的鱼类和色彩斑斓珊瑚礁的家园。
One day, a little blue fish followed after him. "Rainbow fish," he called, "wait for me!"
有一天,一条小蓝鱼从后面追了上来,冲他招呼道:“彩虹鱼,等等我!”
The little blue fish was back!
原来是小蓝鱼又来了!
Brilliant blue dorados are now swimming along with us, keeping company with zebra-striped pilot fish. Why they all like us we do not know.
美丽的蓝色剑鱼一直伴随着我们,还有斑马条纹的鲭鱼,不知道它们为什么会喜欢我们。
For a long time he watched the little blue fish swim back and forth with his new scale glittering in the water.
他久久地凝望着小蓝鱼闪动着的新的鳞片,在水里游来游去。
A long way out in the deep blue sea there lived a fish.
在遥远的蓝色大海深处,住着一条鱼。
Of course the aquatic entertainment - provided by the likes of blue-striped snapper, sting rays, parrot fish and moray eels - is also (quite literally) on the house.
当然,毫不夸张地说,观赏蓝纹笛鲷、刺鳐、鹦鹉鱼、海鳗等海底娱乐项目也是免费赠送。
The little blue fish whizzed through the ocean with his scale flashing, so it didn’t take long before the Rainbow Fish was surrounded by the other fish.
小蓝鱼闪动着鳞片在海里这么一游,彩虹鱼立刻就被别的鱼团团围住了。
The blue catfish is North America's largest catfish species and it is one of the largest freshwater fish in the u.
蓝鲶是北美最大的鲶鱼,同时也是美国最大的淡水鱼之一。
Blue catfish were also relatively common in the St.Louis fish market in the 1800s.
18世纪圣路易斯鱼类市场上蓝鲶就相当的普遍了。
Blue catfish were also relatively common in the St. Louis fish market in the 1800s.
18世纪圣路易斯鱼类市场上蓝鲶就相当的普遍了。
Image: As it moves, a shark's tail (shown) creates two connected rings of moving water (blue and red represent opposing flows) that help make this fish such a powerful swimmer. (Brooke E. Flammang).
图:当鲨鱼移动时,尾巴会产生两个连接在一起的流动的水圈(蓝色和红色代表相反的水流),这使得鲨鱼有着强大的游动能力。
They are so-called blue-water fish, spending most of their lives far out at sea.
它们是所谓的蓝水鱼,大部分时间生活在远离海岸的海洋里。
They go straight to the ocean surface, feed there, grow; some will descend deeper into the ocean where they will dodge jelly fish, sharks, blue whales and hope to survive.
他们直接进入了海洋表层,捕食,生长。有些会在海里下沉更深些,而那里他们可以躲避水母,鲨鱼,蓝鲸,以此求生。
The strikingly beautiful blue marlin is the largest of the Atlantic marlins and one of the biggest fish in the world.
特别美丽的青枪鱼是最大的大西洋的马林鱼,是世界上最大的鱼种之一。
The recent catch of several record-breaking fish is interesting because it implies that blue catfish may be living longer—and growing larger—than at any time in the last few decades.
最近捕捉到的几条破纪录的蓝鲶很有意思,因为这意味着蓝鲶可能比过去几十年的任何时候都更长寿,并且长得更大。
Native to the tropical and temperate waters of the Atlantic, Pacific, and Indian Oceans, blue marlins are among the most recognizable of all fish.
此种鱼原产于大西洋、太平洋和印度洋的热带和温带水域中,是所有鱼种中最为知名的。
The blue catfish is North America's largest catfish species and it is one of the largest freshwater fish in the U.S..
蓝鲶是北美最大的鲶鱼,同时也是美国最大的淡水鱼之一。
看!这条鱼是蓝色的。
‘The wrinkled blue-grey wolf fish is a highly-prized delicacy which grows extremely slowly and can live for decades.’
‘这只看起来满脸褶子的蓝灰色狼鱼是人人向往得尔啖之的美食,它们生长极其缓慢,可活二十年。’
some will descend deeper into the ocean where they will dodge jelly fish, sharks, blue whales and hope to survive.
有些会在海里下沉更深些,而那里他们可以躲避水母,鲨鱼,蓝鲸,以此求生。
Lush trees below a blue satin like creek, and a few small fish, they sometimes going round in circles in the water, sometimes stop laughing at us!
郁郁葱葱的大树下面有一条像蓝缎子的小河,河里还有几条小鱼,它们有时在水里转圈圈,有时停下来冲我们笑呢!
Imagine yourself encapsulated within a turquoise blue bubble, watching shoals of reef fish swimming lazily by - sometimes in three or four layers of different species above the reef floor.
想象自己被包裹在一个绿松石蓝色泡泡中,欣赏着的珊瑚鱼懒洋洋地成群游动,有时还有三四层不同种类的鱼同时在珊瑚礁上面游动。
Imagine yourself encapsulated within a turquoise blue bubble, watching shoals of reef fish swimming lazily by - sometimes in three or four layers of different species above the reef floor.
想象自己被包裹在一个绿松石蓝色泡泡中,欣赏着的珊瑚鱼懒洋洋地成群游动,有时还有三四层不同种类的鱼同时在珊瑚礁上面游动。
应用推荐