Your proposal will be putted to the board of director.
所有重要问题都必须提交董事会讨论。
His suggestion will be set before the board of director at their next meeting.
他的建议将在下次董事会上提出讨论。
All important problem must be submitted to the board of director for discussion.
所有重要问题都必须提交董事会讨论。
I am sure that the board of director will give favorable consideration to authorize technical help to your company.
我相信董事会将以赞许的态度考虑批准给予贵公司技术帮助。
Absent a board of directors, the executive director of a limited liability company shall be the legal representative thereof.
有限责任公司不设董事会的，执行董事为公司的法定代表人。
Where a limited liability company has no board of director, the executive director is the legal representative of the company.
有限责任公司不设董事会的，执行董事为公司的法定代表人。
Under the condition of damaging the interests of Stockholders by the board of director, the Stockholders should Sue the directors.
在董事会行为侵害股东利益的情况下，股东应直接告董事。
This paper reviews relevant literatures about the relationship between the board of director and the quality of accounting information.
本文对董事会质量与会计信息质量之间关系的相关文献进行了简要回顾。
The board of director is the executive organ which carries out company's notion, guides the execution of company's business and represents the company.
董事会是执行公司意思的执行机关，指导公司业务的执行并对外代表公司；
It is not uncommon for the practicing lawyer to serve on board of director of corporate clients, to engage in business, and to participate in public affairs.
执业律师在其公司客户里担任董事、从事商业活动和参与公共事务也很常见。
No director qualifies as independent unless the board of directors affirmatively determines that director has no mate rial relationship with the listed company.
除非董事会能肯定地确定董事与上市公司之间没有实质性的关系，否则董事不满足独立性的要求。
When a new director, chairmen or vice - chairmen is appointed, the appointing party shall notify the board of director and the other party seven (7) days in advance.
委派新董事、董事长或副董事长时，委派方应提前7日通知董事会及另一方。
When a new director, chairmen or vice-chairmen is appointed, the appointing Party shall notify the board of director and the other Party seven ( 7 ) days in advance.
委派新董事、董事长或副董事长时，委派方应提前7日通知董事会及另一方。
As stipulated, the Board of Director has the authority to set up inteal departments, but the general manager has the authority to nominate the manager of marketing department.
根据规定，决定公司内部机构设置，属于董事会的职权；但聘任市场开发部经理则是公司（总）经理的职权。
As stipulated, the Board of Director has the authority to set up internal departments, but the general manager has the authority to nominate the manager of Marketing Department.
根据规定，决定公司内部机构设置，属于董事会的职权；但聘任市场开发部经理则是公司(总)经理的职权。
Article 32 the joint venture shall have one general manager in charge of daily operation and management of the joint venture as well as the Board of Director or the joint management Committee.
第三十二条合作企业设总经理1人，负责合作企业的日常经营管理工作，对董事会或者联合管理委员会负责。
I hereby resign as CEO of Apple. I would like to serve, if the Board sees fit, as Chairman of the Board, director, and Apple employee.
我在此辞去苹果公司CEO 一职。如果董事会认为合适，我愿意担任董事会主席、董事和苹果员工。
Ruth Simmons joined Goldman Sachs's board as an outside director in January 2000; a year later she became president of Brown University.
2000年1月，鲁思·西蒙斯加入高盛董事会，担任外部董事；一年后，她成为布朗大学的校长。
"Consumer confidence, which had rebounded strongly in late spring, has faded in the last two months," Lynn Franco, director of the Conference Board Consumer Research Center, said in a statement.
“春季曾强劲反弹的消费者信心前两个月又萎靡不振，”大企业联合会消费者研究中心主任林恩·法兰克在一份声明中说。
As for Yahoo, when all is said and done, its own board members might end up echoing the sentiment of that Autodesk director: maybe there wasn't a better CEO for Yahoo than Carol Bartz.
至于雅虎，现在该说的都说了，该做的也都做了，雅虎董事会的成员们最终可能不得不承认这名欧特克董事的观点：也许对于雅虎而言，不可能再找到比卡罗尔·巴茨更好的首席执行官了。
GEO board member Norman Carlson served as the director of the Federal Bureau of Prisons for 17 years.
GEO董事会成员诺曼·卡尔森担任联邦监狱部门主管17年之久。
Mr Nasser has been on the board of BHP Billiton since 2006 as a non-executive director and is a member of the board's risk and audit committee.
自2006年以来，纳赛尔一直在必和必拓董事会担任非执行董事，而且是董事会风险与审计委员会的成员。
That comment came from a board director of a company helmed by Carol Bartz.
上述评价出自卡罗尔•巴茨昔日执掌的一家公司的董事会成员之口。
This is the acid test, and this is where we are failing," said WHO Director General Dr Margaret Chan, speaking Tuesday at the opening session of the TDR Joint Coordinating Board.
这是一个决定性的考验，而我们在这方面不及格，”世卫组织总干事陈冯富珍博士在星期二热带病研究和培训特别规划联合协调委员会会议的开幕式上讲话时说。
In January, she resurfaced as a new director of Hewlett-Packard (HPQ), joining a board that has become one of the most questioned in the history of Silicon Valley.
今年1月，她重出江湖，出任惠普公司(HP)董事。而惠普董事会如今已成为硅谷史上最具争议的一个董事会。
In January, she resurfaced as a new director of Hewlett-Packard (HPQ), joining a board that has become one of the most questioned in the history of Silicon Valley.
今年1月，她重出江湖，出任惠普公司(HP)董事。而惠普董事会如今已成为硅谷史上最具争议的一个董事会。
应用推荐