For those of you who have never heard of the word "scrapbook", it's an empty book that people usually take away with them on holiday, and fill with "scraps" of paper, tickets, maps, stamps, photographs, etc.
对于那些从未听说过“剪贴簿”这个词的人来说,它是一本空书,人们在度假时通常会带着它,用纸、票、地图、邮票、照片等“碎片”填满它。
In his book Hugh Aldersey-Williams has devised a cultural tour that maps most of them.
休•奥尔德·威廉姆斯在其书中设计了一条文化之旅,绘制了其中大多数的元素地图。
Mr Scafi's book illustrates beautifully (though, sadly, all too often in black and white) how Eden shifted from the centre of maps to the periphery, and ultimately to the margins.
Scafi先生的书中用图示说明了伊甸园是如何一步步从地图的中心到地图的外围,最终沦为地图的边缘。
Black and Gregersen's book, Leading Strategic change, echoes this concept by suggesting that to make changes in the organizational culture, you must alter the "mind maps" of the individual.
Black和Gregersen的书,LeadingStrategicChange,中附和了这个观点,它指出,要改变组织文化,你必须改变个体的“头脑图”。
I hired a car the day after landing and bought a comprehensive book of maps, which I found most helpful on the cross country journey, but which I did not think I should need on the last stage.
这个句子的转折蛮有意思的:在登陆的同日我租了一辆汽车并购了一本详尽的地图册,我觉得它对越野旅行很有帮助,不过在旅行最后阶段我认为它未必有用。
The book features more than 500 maps that show areas of genetic similarity?much as places of equal altitude are shown by the same color on other maps.
此书的一大特点是提供了500多幅图,显示了相同的遗传基因所处的区域, 这很像其他地图上用同样的颜色标示同样海拔高度的地区。
The book contains ten maps, including a map of China.
这本书里包含十幅地图,其中包括一张中国地图。
I hired a car the day after landing and bought a comprehensive book of maps.
我下飞机后租了一辆车,并买了一本详尽的地图册。
In that case, maybe this book will do. It has a lot of pictures and is easy to read. There are also road maps in it.
那样的话,也许这本书可以。它有很多图片,而且容易阅读,里头也有公路地图。
This book contains 50 maps, including a map of China and one of the USA.
这本书包含了50幅地图,其中包含了一幅中国地图和美国地图。
这是一本地图册。
这是一本关于地图的书。
In locating historic maps of the Boston area on which to locate your site, you might find the book Mapping Boston helpful.
在搜寻研究点所在的波士顿地区历史地图时,你会发现《绘制波士顿地图》很有帮助。
The Map of Suzhou City appears in the book a Choice Collection of Ancient Chinese Maps published by the Esperanto Press in 1995.
《姑苏城图》收集在中国世界语出版社1995年出版的《中国古代地图精选》一书之中。
In fact the route of the fleet described in the book was fictional and there were several errors in the maps Memphis took as examples, thus unable to prove his viewpoints.
该书中描述的宝船队航线是虚构的,其举证的关键地图有不少误解,也不能证明作者所提出的观点。
The book features more than 500 maps that show areas of genetic similarity - much as places of equal altitude are shown by the same color on other maps.
此书的一大特点是提供了500多幅图,显示相同的遗传基因所处的区域。这很像其他地图上用同样的颜色表示同样海拔高度的地区。
That book of maps contains separate maps for all 50 states, and there will be smaller inset maps for all of the larger cities in each state.
那本地图分别包含了美国五十州的地图,而每州较大的城市又有较小的插页地图。
The book contains 12 maps, including 2 of China.
这本书里有12幅地图其中有2张中国地图。
This book contains two maps of the Forbidden City both in Chinese and English, dividing different tour areas with different colors.
本书内设有中英文两幅紫禁城导览图,用不同的色块对紫禁城各路游览区域进行了区分;
This book contains two maps of the Forbidden City both in Chinese and English, dividing different tour areas with different colors.
本书内设有中英文两幅紫禁城导览图,用不同的色块对紫禁城各路游览区域进行了区分;
应用推荐