It is extremely one sided to take Zhou Yi , an ancient book of divination, for sorcery.
《周易》是一部古老的卜筮书。但仅仅把它视为巫术，是极片面的。
Being a book of divination originally, Zhou Yi was developed into a philosophical book by the intellectuals of the following generations.
《周易》本为卜筮之书，经历代儒生的改造，逐渐演变为哲理之书。
Superficially, the Book of Changes is indeed about divination.
从表面上看《周易》的确是一部占卜吉凶的书。
Han Jia, to my knowledge, the Book of Changes is about divination.
韩佳，据我所知啊，这《周易》它只是一部算卦的书。
Conceiving profound wisdom of life, Zhouyi was originally a book for divination which can enable one to know the past and predict the events to come to obtain fortune and avoid misfortune.
《周易》原为卜筮之书，以知来藏往、本隐之显来预测吉凶、趋利避害，包含着深刻的人生智慧。
The philosophy in "Book of Changes" is what the ancient Chinese divination culture produce, and in which to grow up.
《周易》的哲学思想也正是在中国上古卜筮文化中产生，并在其中发展壮大。
Yi Jing, a book used to practice divination in ancient China, is endowed with rich meaning of philosophy.
《周易》是我国古代的一部占筮用书，其《易传》是一部充满丰富哲理的古代哲学著作。
Yi Jing, a book used to practice divination in ancient China, is endowed with rich meaning of philosophy.
《周易》是我国古代的一部占筮用书，其《易传》是一部充满丰富哲理的古代哲学著作。
应用推荐