Elsewhere, the rearrangement of the book trade continues apace.
在其他地方，图书业也在继续调整和改变。
Similarly specific trades come to mind such as the book trade.
同样地，我们脑中还会想到例如图书业（book trade）这样的词。
This work is part of a venture into the book trade by Britain’s National Archives.
这部著作是英国国家档案馆在这次图书展销会中的大胆创举之一。
Muddled thinking tempts us to speak of "the book trade" as a single sentient being.
思路不清使我们把“图书业”说得好似一个有感知力的单一实体。
This work is part of a venture into the book trade by Britain's National Archives.
这部著作是英国国家档案馆的图书交易活动中的一个风险项目。
But, happily for Dan Brown fans, the book trade does not have a single voice in charge and it would be illegal to appoint one.
但值得丹•布朗书迷庆幸的是，图书业没有一个主管全行业的发言人，而且任命这样一个发言人是违法的。
Although every year, a lot of papers and articles about data mining technology come out, there is exception to the book trade.
虽然每年都产生大量探讨数据挖掘技术的论文和文章，但对图书这一行业的论文却很少见。
Online book trade bibliographical information is a kind of bibliographical information on the websites of publishers and booksellers.
网络书业书目，是由出版社和书店在自己网站的主页上发布的书业书目。
Industry insider s complained to The Bookseller about " ridiculously aggressive discounting " and asked "how can the book trade take itself seriously ?
他们向《书库》抱怨称，“打折力度大得可笑”，还发问道：“图书业如何才能认真对待自己？”
This article presents some ideas on how to combine bookcrossing and second-hand book trade, and expounds how to link second utilization of books to low carbon environmental protection.
本文对于如何将图书漂流和二手书交易相结合提出了相关见解，同时阐述了如何将图书的二次利用和低碳环保联系起来。
According to a survey by giant Alibaba in 2018, the market for the second hand book was booming last year as more Chinese tend to trade or exchange their used books online.
根据巨头阿里巴巴2018年的一项调查，二手书市场在去年蓬勃发展，因为越来越多的中国人倾向于在网上交易或交换他们的二手书。
The extensive trade of Phoenicia required much book-keeping and correspondence, and it was in the field of writing that the Phoenicians made their most lasting contribution to world history.
腓尼基广泛的贸易需要大量的簿记和通信，而腓尼基人对世界历史最持久的贡献就是在写作领域。
It architects and lead developers should read this book so they can intelligently discuss security-cost trade-offs with management and apply its techniques to produce more secure systems.
IT架构师和主要开发人员应当阅读本书，这样，他们就能够明智地讨论安全-成本取舍，并且运用一些技巧以拥有更安全的系统。
The anonymous reviews in this dying trade publication are almost always diametrically opposed to what the book delivers and whether it's interesting enough for a bookstore to sell.
这个风光不再的行业出版物发表的任何佚名评论无一例外的与著作本身所表达的核心意思背向而驰，也不管书店是否有兴趣销售这本书。
China Life's shares trade for eight times book, or more, depending on the share class used.
中国人寿的交易价格，是帐面价值的八倍，甚至更多(不同的证券交易所股价有所差别)。
But Banks' shares trade below their book value, suggesting that investors are sceptical.
但是，银行股票以低于账面价值的价格交易，这一点反应了投资者的怀疑。
But a few weeks ago I spoke with Uri Dadush, former World Bank director of international trade and author of the book Juggernaut: How Emerging Markets Are Reshaping Globalization.
就在几周前，我会见了世界银行前国际贸易主管、《世界主宰：新兴市场如何重塑全球化》一书的作者尤里·达杜什(uriDadush)。
"At first I saw a series of dark faces, like death masks, flying toward me and being crushed," writes Clinton, whose book comes out May 31 in both trade and mass market paperback.
《我的生活》的普及式平装本和大众式平装本将于5月31号同时上市。克林顿在书中写到：“我先看到一些像死神面具一样的黑脸，它们向我飞来，接着又被碾碎。”
Shares also trade at about 70-80% of their book value (implying that firms are worth more as a collection of assets to be sold than as going concerns).
股价还在面值的70- 80%时就被交易了，这说明卖掉那些公司的获利远比长期投资来得丰厚。
In my book Mindless Eating, I emphasize these trade-offs are important because they keep us empowered and in control of our diet.
在我的书中，对于不合情理的吃法，我要强调的是这些交换是重要的，因为它们使我们得以控制我们的饮食习惯。
The enterprises in book industry begin to trade in credit on a large scale, in order to enlarge the market share and shrink the stock.
为了扩大市场份额，缩减库存商品，书业企业开始对图书商品采取大规模的信用销售。
Lomborg, author of the book "Cool It: the Skeptical Environmentalist's Guide to Global Warming," believes the cap-and-trade approach favored by Flannery and others is doomed to failure.
隆姆博格，他是《降温：持怀疑论环境主义者的全球变暖指南》(CoolIt：The Skeptical Environmentalist ' s Guideto Global Warming)一书的作者，认定弗兰纳里和其他一些人青睐的总量管制与排放交易(cap - and - trade)方法是注定要失败的。
White's book is a powerful learning tool that will act like a mentor, teaching you the tricks of the trade in an easily broken-down format so you can take action.
怀特的书便是一个强大的学习工具，它就像是一位导师，用易于分解的方式，教你学会电子邮件营销的各种技巧，以便于你采取行动。
The art form is reflected on trade marks, advertisement, interior decoration, fashion design, book binding, stamp design and cartoon books.
在产品包装设计、商标广告、室内装潢、服装设计、书籍装帧、邮票设计、连环画等处都有它的影子。
Instead, Bank of America's shares trade at one-third of book value, reflecting concern that total losses are a long way from being recognised.
与此相反，鉴于美银的股票如今仅有其账面价值的三分之一，我们可想而知，若要确认其全部损失肯定是路漫漫其修远兮。
A subscription book is the documentation subscribed by the parties of commercial house business when they sign trade contract or pre-contract, it validates the matters of house business.
认购书是商品房买卖双方当事人在签署预售契约或买卖契约前所签订的文书，是对双方交易房屋有关事宜的初步确认。
But bank's shares trade below their book value, suggesting that investors are skeptical.
但是，银行股票以低于账面价值的价格交易，这一点反应了投资者的怀疑。
My deskmate wanted to trade his pen for my book.
我的同桌想用他的钢笔换我这本书。
My deskmate wanted to trade his pen for my book.
我的同桌想用他的钢笔换我这本书。
应用推荐