Indian troops bore the brunt of the Burma campaigns.
在缅甸战役中,印军首当其冲。
Other such deep sea corals bore the brunt of BP's catastrophic blowout in the Gulf of Mexico in 2010.
其它深海珊瑚首当其冲,遭受英国石油公司2010年在墨西哥油田井喷的冲击。
The rains came late this year in the Irrawaddy Delta, which bore the brunt of a 2008 cyclone that killed over 130, 000.
伊洛瓦底江三角洲地区的降水今年来得晚,在这地方2008年的一次飓风令人心悸,导致13000人死亡。
Miyagi, Fukushima and Iwate prefectures further north bore the brunt of the damage from the shock and the ensuing tsunami.
宫城、福岛以及岩守县和北部地区承担了地震来临时的最初的损失,以及随之而来的海啸席卷。
Banks, brokers and insurance companies, all big holders of these bonds, bore the brunt of the selling, falling more than 10% overall.
大量持有此类债券的银行、券商以及保险公司均受困于此番抛压,其整体股价跌幅超过了10%。
Banks bore the brunt of the losses in equity markets on Tuesday while the bond markets of the peripheral eurozone economies came under pressure.
在周二的股市下跌中,银行股首当其冲,欧元区边缘经济体的债券市场也面临压力。
Eventually the British, with Nelson commanding the smaller vessels that bore the brunt of the engagement, destroyed the greater part of the fleet.
最后,英军歼灭了丹麦大部分战舰,而纳尔逊指挥的较小型战舰更是战斗的主力。
This comes after Japan's elderly people bore the brunt of the initial impact of the quake and tsunami, with many of them unable to flee to higher ground.
此前,地震和海啸先是造成的很多日本的老年人因为无法逃到高处而纷纷遇害。
He speaks with the authority of a chosen leader whose writ runs large in the fishing Hamlet of Devanampattinam along India's eastern coast, an area which bore the brunt of the disaster.
他讲话时俨然一副民选领导人的口吻,在印度东海岸的这个名叫Devanampattinam的小渔村中,他有着较高的权威。印度东海岸是受灾最严重的一个地区。
Other countries, who bore much of the brunt of the inventory liquidation because they provide such a large share of what Americans consume, are already benefiting.
之前因显著依赖美国消费市场而承受库存清算主要冲击的其它国家已经开始受益。
Other countries, who bore much of the brunt of the inventory liquidation because they provide such a large share of what Americans consume, are already benefiting.
之前因显著依赖美国消费市场而承受库存清算主要冲击的其它国家已经开始受益。
应用推荐