Her father sold pianos and both her parents were respected piano teachers.
她的父亲售卖钢琴，她的父母都是受人尊敬的钢琴老师。
Both her parents attach great importance to education.
她的父母都很重视教育。
The little girl felt unwanted when both her parents left her.
父母丢下了她，小姑娘觉得自己是多余的。
Mary failed all her exams, making both her parents very angry.
玛丽未能通过一门考试，这是她父母非常生气。
Thee little girl felt unwanted when both her parents left her.
父母丢下了她，小姑娘觉得自己是多余的。
Both her parents are in big family. That's why she has gotten so many red envelopes.
由于父母的两个家族都是大家庭，所以馨羽就能拿到很多红包。
Both her parents had been translators and met while Rolf Bargmann was working at the Nuremberg trials.
她双亲都当做翻译，当罗尔夫·巴格曼在纽伦堡大审工作时相遇了。
She is the first (and only) star who won an Oscar after both her parents also took home Academy Awards.
她是首位、也是唯一一位自己和父母都获得过奥斯卡奖的演员。
The truth is, both her parents were already dead, and her mother's body has been lying in the cellar which can be entered through an opening on the dining room floor.
逢人登门拜访，她不是借口说父亲在书房里便是说他根本不在家。事实上，琳的父母早已身亡，而其母的遗体就一直躺在地下的酒窑里。
Her parents live in the time, desperate to protect the fragile body of her, until both passing away, also maintained that posture.
她的父母在活着的时候，以脆弱的身躯拼死保护着她，直到双双逝去，还保持着那种姿势。
Between us, my wife and I have lived through the deaths of both of my parents and one of hers, and the illness of her father.
我和妻子一起度过了那些艰难时光，我的双亲和她母亲相继离世，还有她父亲身染疾病。
Due to a miserable marriage, both parents deserted the girl when she was only a one-year-old baby, leaving her grandmother to shoulder the task of bringing up the baby.
由于不和谐的婚姻，当小女孩才一岁时，父母就离异并抛弃了她。是她的外婆一人承担了抚养她长大的责任。
Bilingual and top of her class, it was clear that she was the apple of both parents' eyes as they took turns to look through her school books at the work she had done that day.
珍能讲双语，是班里顶尖的学生。很明显她是父母的心肝宝贝，他们轮番检查她书本上当天的作业。
She and her husband live in Shanghai; both work for a foreign IT company, and they have more choices than their parents' generation could even dream of.
她和丈夫生活在上海，都在IT外企公司上班，他们有着更多的选择，这些选择是他们父辈们做梦也不敢想的。
Both marriages failed, and she leaned on her parents and friends to help raise her two children.
这两次婚姻都以失败告终，最后她只能依靠父母和朋友的帮助，来抚养她的两个孩子。
She was 11 years old, her parents had both died from AIDS, her mother and then her father.
她当时11岁,她的母亲和父亲一前一后都死于艾滋病。
Both of her parents teach at a middle school.
她的父母都在一个中学任教。
Ms Rogers' parents both worked at McIlhenny-her father hunted alligators and her mother stirred the vats of fermenting pepper mash.
Roger的父母都在McIlhenny公司工作—她的父亲狩猎鳄鱼，她的母亲搅动大桶里发酵的辣椒末。
Elizabeth Taylor was born in London in 1932. Her parents, both Americans, had moved there for business reasons.
伊丽莎白·泰勒1932年出生于伦敦。她的父母都是美国人，后来因为工作原因搬到了伦敦。
His wife is a Swiss. Her parents are both Swiss.
他妻子是瑞士人，她的父母都是瑞士人。
Her husband is a Swiss. Her parents are both Swiss.
她丈夫是瑞士人。她的父母都是瑞士人。
Deb's parents both drank heavily and her father was an alcoholic.
而妻子的父母都酗酒，她的爸爸简直是个酒鬼。
Both of Vivian's parents are musicians, so it's obviously in her blood.
维维安的父母都是音乐家，所以他的音乐才华很明显地是家传的天赋。
Both parents answered me together, No... No, she says her throat don't hurt her.
父母两个齐声答道，没有……没有，她说嗓子不痛。
Both of her parents attended law school there.
她的双亲都是哈佛大学法学院的校友。
An adopted Irish American artist confronts her past when both sets of parents come together over a weekend for her to paint a family portrait.
一个被收养的爱尔兰美国艺术家面对她的过去，当两组父母一起在一个周末，她画一幅家庭画像。
An adopted Irish American artist confronts her past when both sets of parents come together over a weekend for her to paint a family portrait.
一个被收养的爱尔兰美国艺术家面对她的过去，当两组父母一起在一个周末，她画一幅家庭画像。
应用推荐