They have very good prospects in both military and civilian markets...
在民用和军用市场，都有很好的应用前景。
The target detection technology under the sea clutter plays an important role in both military and civilian areas.
海面目标检测技术在军用和民用方面都有很大实用价值。
Both military and civilian, broadband RF technology in wireless communications in both occupy an increasingly important position.
无论军用和民用，宽带射频技术在无线通信中都占据着日益重要的位置。
The Z-9 is possibly the most produced helicopter in China, with over 200 machines delivered to both military and civilian customers.
Z - 9在中国可能是制造的直升飞机中最多的，超过200架交付给军用和民用客户。
The research on thermal blooming can effectively facilitate the application of high-energy lasers in both military and civilian fields.
对热晕效应的研究能够有效促进强激光在军事和民用上的实际应用。
In wireless sensor networks, the node self-localization is vital and promising to a wide scope of both military and civilian applications.
无线传感器网络中，节点的自身定位至关重要，在军事和民用领域中有着广泛的应用前景。
The forum should hammer out rules for a joint "crisis management mechanism" between the 27-nation bloc and Russia that could be both civilian and military in nature, Merkel said.
默克尔说，该论坛应为27国集团和俄罗斯之间的“危机管理机制”制定出一个联合的条例，该条例可为民用和军事性质的规则。
We will be providing both civilian and military disaster relief and humanitarian assistance.
我们将调动军事和民间力量，提供救灾及人道援助。
Both projects were pursued ruthlessly and entailed civilian massacres, torture and slavery in factories, mines and military brothels.
日本残忍地推行这两项计划，致使平民遭受屠戮，人们被施以酷刑并在厂矿和慰安所受人奴役。
We will be providing both civilian and military disaster relief and humanitarian assistance.
我们将调动军事和民间气力，提供救灾及人性援助。
As a new imaging technology, Synthetic Aperture Radar (SAR) imaging technology has evolved to satisfy a variety of application for both civilian and military users.
合成孔径雷达成像技术作为一种新的雷达成像技术，现已广泛应用于军事和国民经济的许多领域中。
To celebrate the victory, both inside and outside the Kyoto Chang'an City Gun play music, military and civilian carnival night.
为了庆祝胜利，京都长安城内外鸣炮奏乐，军民狂欢通宵。
Infrared thermal imaging system is used widely in both military field and civilian field for its many merits.
红外热成像系统有着广泛的民用和军用市场。
Synthetic Aperture Radar (SAR) imaging technology has evolved to satisfy a variety of application for both civilian and military users.
合成孔径雷达(SAR)成像技术现已广泛应用于军事和国民经济的许多领域中。
The reliability of semiconductor devices has become increasingly important in their applications for both civilian and military systems.
随着半导体器件在民用和军用系统中广泛的使用，器件的可靠性问题研究越来越重要。
The reliability of semiconductor devices has become increasingly important in their applications for both civilian and military systems.
随着半导体器件在民用和军用系统中广泛的使用，器件的可靠性问题研究越来越重要。
应用推荐