I didn't realize I've been bothering you all this time.
我没有意识到我一直在打扰你。
Your ankle is just bothering you for some reason that you don't know.
你的脚踝只是因为一些你不知道的原因而困扰着你。
对不起！打扰你了吗？
B: Sorry! Is that bothering you?
对不起！打扰你了吗？
WHAT HE MEANS:“Work’s bothering you?
他的意思是：“工作让你感到困扰吗？
对不起打搅了你。
我真的是打扰到你了吗？
I hope the noise isn't bothering you.
希望这些噪音没有打扰您。
打扰你了吗？
WHAT he MEANS: "Work's bothering you?"
他的意思是：“工作让你感到困扰吗？”
You don't look happy, is something bothering you?
你看起来不高兴，什么事让你心烦？
Tell me what's bothering you. I'm a good listener.
告诉我有什么烦心的事。我是个好的倾听者。
Yeah, I guess it does.Sorry again for bothering you.
我想是的。打扰了，再次表示歉意。
I am sorry for bothering you with so many questions.
很抱歉那这么多问题来打扰您。
Yeah, I guess it does. Sorry again for bothering you.
我想是的。打扰了，再次表示歉意。
Write for 10 minutes about anything at all this is bothering you.
把困扰你的东西写上10分钟。
Use calm, neutral language to describe what is bothering you.
而用平静，中性的语言来描绘自己的烦恼事情。
This is where performance related issues might start bothering you.
性能相关的问题可能会开始让你烦心。
Have anything in your life that isn't clear or that's bothering you?
生活中是不是有一些不清楚或者困扰你的问题？
You can let go of whatever Life situation is bothering you, you know.
你可以放手了，无论生活中的情况是打扰你，你也知道。
Write a letter to your partner and tell him or her what's bothering you.
写信告诉对方你的苦恼。
And if it's a thing that's bothering you - well, it's certainly not personal!
而如果是某件事情困惑您的时候——那么这显然不是针对您个人的！
If something at work is bothering you, you should talk it over with your boss.
如果工作上有什么困扰的话，你应该跟老板好好谈一谈。
Are they bothering you, because you genuinely don't think they 'vibe' with you?
因为你觉得根本和他们不合群，因此他们惹怒了你么？
“Sometimes I would say to him, ‘What’s bothering you?’ or things like that, ” she says.
现在想想，有时我应该问问他 ‘有哪些烦心的事？’
When you have recovered from your anger, it's safe to tell your spouse what was bothering you.
愤怒平息后，才可以稳妥平和地告诉伴侣是什么使你烦扰。
When you have recovered from your anger, it's safe to tell your spouse what was bothering you.
愤怒平息后，才可以稳妥平和地告诉伴侣是什么使你烦扰。
应用推荐