He ate a large bowlful of cereal.
他吃了一大碗谷类早餐。
I had a mixed salad – a huge bowlful for $3.20.
我吃了份什锦色拉—一大碗只要了3.2美元。
They ate a large bowlful of cereal.
他们吃了一大碗麦片粥。
I really can't finish such a bowlful of noodles.
这么一大碗面条我实在吃不了。
That shook when he laughed, like a bowlful of jelly!
每当大笑时,都会像果冻般微微颤抖!
You drink wine by the bowlful and use the finest lotions, but you do not grieve over the ruin of Joseph.
以大碗喝酒,用上等的油抹身。却不为约瑟的苦难担忧。
And that is what happened. Gideon rose early the next day; he squeezed the fleece and wrung out the dew — a bowlful of water.
次日早晨基甸起来,见果然是这样。将羊毛挤一挤,从羊毛中拧出满盆的露水来。
One morning in 1892, a Nebraska hotel was serving breakfast when lawyer Henry Perky noticed a man eating a bowlful of boiled wheat and milk.
1892年的一个清晨,内布拉斯加州一家饭店正是提供早餐的时间,亨利·佩基律师注意到一个正在吃一满勺煮熟的小麦和牛奶。
The bell was ringing. He came into the classroom with his books, the attendance book and a box of chalk. Going to the platform, he saw the bowlful of gruel on his desk.
上课铃响了,他端着书本、点名册和粉笔盆来到教室,走上讲台,忽然看见了讲桌上的那碗粥。
It is a country where the thrills and spills read like index entries from a modern-day Odyssey and where life is both as moreish, and occasionally as hard to swallow, as a bowlful of durian purée.
在这个国家进行探险旅行你会体验到惊险与刺激,就象经历现代版的《奥德赛》。这里生活之美好仿佛满满一碗榴莲浓汤一样令人回味无穷,同样,生活之艰辛又令人偶尔有食不下咽的感觉。
It is a country where the thrills and spills read like index entries from a modern-day Odyssey and where life is both as moreish, and occasionally as hard to swallow, as a bowlful of durian purée.
在这个国家进行探险旅行你会体验到惊险与刺激,就象经历现代版的《奥德赛》。这里生活之美好仿佛满满一碗榴莲浓汤一样令人回味无穷,同样,生活之艰辛又令人偶尔有食不下咽的感觉。
应用推荐