Scientists think they are beginning to break through in the fight against cancer.
科学家认为他们在对抗癌症的研究中开始有所突破。
If you have been avoiding the decision-making process, why not break through that barrier right here and now?
如果一直以来你总是想要避开做决策的过程，那为何不此时此刻就突破那个障碍呢？
He had finally managed to break through her reserve.
他终于设法战胜了她的矜持。
Protesters tried to break through a police cordon.
抗议者们试图冲破警察的封锁线。
There is still scope for new writers to break through.
新作家们还有取得成功的空间。
She tried to break through the national barriers that hindered the exchange of ideas among the Spanish speaking peoples of South America.
她试图打破阻碍南美洲西班牙语民族之间思想交流的国界壁垒。
He's a very talented young actor who's just ready to break through.
他是一名天赋很高、正待破茧而出的青年演员。
We hope to break through soon in the fight against AIDS.
我们希望在与艾滋病作斗争中很快有所突破。
"It's anyone's guess as to when we will break through," he said.
“关于我们将在何时实现突破，这是任何人猜测的问题”他说。
If you have been avoiding the decision making process, why not break through that barrier right here and now?
如果一直以来你总是想要避开做决策的过程，那为何不此时此刻就突破这个障碍呢？
So grow, and grow, and grow until you break through a barrier.
因此，成长吧，成长吧，成长吧，直到你突破一个瓶颈。
KF: How do you break through cravings for unhealthy food, because they really do have a hold on most of us.
KF：你怎样突破对不健康食物的渴望？因为这些食物确实对我们大多数人有着控制力。
In the next decade many more entrepreneurs must break through the established business order.
在未来的十年，有更多的企业家必须突破既定的经营秩序。
I didn't know where to go and how to find courage to break through the barriers that were holding me back.
我不知道该何处何从，我也不知道该如何找到勇气突破这种阻碍我的障碍。
People's yearning for, or intuition of, some ultimate meaning continues to break through in many different ways.
人们渴望或者说凭直觉，认为有某种通过许多不同方式持续突破这一框架的终极意蕴。
If that happens, then it is tough to see where Hillary Clinton is going to break through.
如果果真如此，那么很难看到希拉里·克林顿在哪里取得突破。
Its perfume-like packaging should break through the crowded product assortments that can often confound shoppers.
它那类似香水瓶的包装突破了众多产品的分类常规，以至于常常让消费者混淆。
To break through, Apple will have to strike landmark deals with media companies.
为了取得突破，苹果必须与媒体公司达成具有里程碑意义的交易。
Assemble drill to break through the first layer of crust, the crew deploys a steel pipe with an 11-inch-wide drill bit at the bottom.
为了突破第一层地壳，船员们使用底部装有11英寸宽的钻头的钢管。
What if someone exploits some unknown limitations of the security mechanism to break through?
如果有人利用安全机制的某些未知的限制破解了它，那么会怎么样？
Hopefully, this will help you break through the wall on your next training run.
希望，可以帮助你打破堵在你下一次跑步训练前的那堵墙。
In the physical world, for example, burglars can break through a locked door, but they leave evidence in doing so.
例如，在现实世界中，窃贼可以打破一个锁着的门，但这样做时，他们留下了证据。
Before our global community can answer these questions, we need to break through the culture of make believe and start talking.
在人类社会可以回答这些问题前，我们需要打破我们做事一直总是停留在幻想的习惯，开始讨论。
The wetter snow associated with warmer temperatures in recent years causes a frozen crust to form over the plants, which the reindeer can't break through.
最近几年，与较高温度相关较湿的雪地导致了在这些植物上面形成一层冷冻外壳，而驯鹿却无法打破这层外壳。
What if a hacker discovers a vulnerability in the security mechanism that allows him to break through the authentication without the need to know the required user's authentication information?
如果黑客在安全机制中发现了一个漏洞，让他可以破解身份验证，而不需要了解用户的身份验证信息，那么会怎么样？
It sounds counterintuitive, but you'll break through their miniscule personal space wall, forcing them to take a step back.
这听起来有悖常理，但可以打破对方狭隘的个人空间界限，迫使其后退一步。
In fact, a gentle word has the power to break through anger and completely remove it.
事实上，一句温柔的话语有力量打破愤怒并且最终化解掉。
For ammunition to break through, artillery shells need to be hardened by adding certain minerals to the steel.
为了让炮弹能够打穿，弹壳的钢里需要加入一定的矿物质来增加硬度。
For ammunition to break through, artillery shells need to be hardened by adding certain minerals to the steel.
为了让炮弹能够打穿，弹壳的钢里需要加入一定的矿物质来增加硬度。
应用推荐