Who was the best bridge player I ever met.
是我见过的桥牌打得最精的人。
There was a fellow here last year, oddly enough a namesake of mine, who was the best bridge player I ever met.
去年这儿有一个人，说也奇怪与我同名，是我遇见的最好的桥牌高手。
There was a fellow here last year, oddly enough a namesake of mine, who was the best bridge player I ever met.
去年这里有一个人，凑巧还和我同姓，我从来没有遇到过一个桥牌打得那么好的高手。
There was a fellow here last year, oddly enough a namesake of mine, who was the best bridge player i ever met .
去年这里有一个人，凑巧还和我同姓，我从来没有遇到过一个桥牌打得如此之好的人。
One player who Terry hopes receives a particularly warm welcome is Stamford Bridge team-mate Frank Lampard.
特里希望受到特别瞩目的球员将是他在斯坦福桥的队友弗兰克兰帕德。
He remained Frank Lampard's near-permanent partner in the centre and was our fourth most used player in his first season at The Bridge.
他在球场中央始终和弗兰克·兰帕德保持犄角之势，在斯坦福桥的首个赛季里，他是切尔西出场次数第四多的球员。
So Les took the needle from his family's record player and stuck it in the bridge of his guitar, then wired it into another radio speaker.
所以Les取下家中唱机的针头，固定在吉他的桥部分，然后通过电线连接到另一台扬声器。
Wayne (Bridge) has been unbelievable. He's not just a great player but a good friend and proved in the final how good he is.
维恩是一名不可思议的球员，他不仅仅是一名伟大的球员，同时他特使一个好伙伴。在足总杯的决赛中他已经证明了他有多优秀。
The Dutchman has taken temporary control at Stamford Bridge but is also in charge of the Russian national side - for whom Andrey Arshavin is a key player.
这位荷兰人担任切尔西临时主帅，但是也是俄罗斯国家队主帅，阿尔沙文是俄罗斯国家队一个关键球员。
Press reports have linked the 25-year-old Valencia player with a big money move away from the Mestalla this summer with Stamford Bridge almost inevitably one of the destinations mentioned.
媒体报导指该名25岁瓦伦西亚球员在夏季将会以高昂的转会费用离开梅斯塔·利亚，而斯坦福桥便差不多是无可避免地成为其中一个被提及的目的地。
Another player on the way out of Stamford Bridge is teenager Ben Sahar.
另一个正在离开的斯坦福桥的球员是年轻人本萨哈尔。
Just six weeks into his Stamford Bridge career and as he prepares to face Liverpool today, Tal Ben-Haim is already well adjusted to what it means to be a Chelsea player.
在仅仅加盟斯坦福桥6周后，在今天准备面对利物浦的时候，本哈·伊姆已经很好得适应了作为一个切尔西球员意味着什么。
The Stamford Bridge club last week suggested that they were close to signing a new deal with Lampard but nothing concrete has emerged from talks between club and player.
切尔西俱乐部上周透露正与兰帕德签订一个新合同并且谈判十分顺利，但到现在并没有具体消息证实双方达成协议。
The Stamford Bridge club last week suggested that they were close to signing a new deal with Lampard but nothing concrete has emerged from talks between club and player.
切尔西俱乐部上周透露正与兰帕德签订一个新合同并且谈判十分顺利，但到现在并没有具体消息证实双方达成协议。
应用推荐