The Beijing Olympics ended with a blaze of deafening fireworks on Sunday, bringing down the curtain on a Games that dazzled the world with sporting brilliance and showcased the might of China.
周日，北京奥运会在一场震耳欲聋的烟火表演中落下帷幕，北京用辉煌的体育水平和中国的强大力量给世界上演了一场夺目的奥运会。
Whether that was down to the brilliance of central Banks or the deflationary pressures emanating from China and India is still a matter of debate.
而这到底是归功于央行的聪明才智还是发源于中国以及印度的通缩压力仍是争论的焦点。
Shenyang Brilliance Jinbei Automobile Co., BMW AG's joint-venture partner in China, said it expects to increase its annual production capacity for BMW branded sedans to 100, 000 by 2012.
宝马在中国的合资伙伴沈阳华晨金杯汽车有限公司(ShenyangBrilliance Jinbei Automobile Co .)表示，到2012年，公司宝马品牌汽车的年产量将增加到100,000辆。
The voice value-added services have experienced brilliance and low ebb since coming to China in 1990s.
语音增值业务在中国自上世纪九十年代产生以来，经历过辉煌也有过低谷。
China has a long history, deep cultural heritage, has created a remarkable brilliance, much of a furniture classic.
中国拥有悠久的历史，深厚的传统文化底蕴，曾创造出举世瞩目的辉煌，留下多少家具经典。
It is precisely because of snow brilliance Lu, China Academy of Arts Distinguished Fellow, she was invited, folk art researcher.
正因为卢雪的卓越才华，中国艺术研究院特聘她为特邀研究员、民间艺术创作研究员。
The Shanghai is the ocean which Brilliance performs as much as it likes , The China is the domain which Brilliance to play infinitely.
整个上海，是百联尽情挥洒的海洋， 整个中国是百联无限拓展的领域。
On these international stages, Brilliance Auto opened a window for the world to know China, fully showed strength of Chinese automobile manufacturing standard.
在这些国际性的舞台上，华晨汽车打开了让世界了解中国的一扇窗，充分展示了中国汽车制造水平的实力；
On these international stages, Brilliance Auto opened a window for the world to know China, fully showed strength of Chinese automobile manufacturing standard.
在这些国际性的舞台上，华晨汽车打开了让世界了解中国的一扇窗，充分展示了中国汽车制造水平的实力；
应用推荐