The scandal may bring down the government.
那件丑闻可能使政府垮台。
If you're running upstairs, go to my room and bring down my sweater, please.
如果你要上楼的话,请到我的房间把我的毛衣拿下来。
We aim to bring down prices on all our computers.
我们打算降低我们所有计算机的价格。
They were threatening to bring down the government by withdrawing from the ruling coalition.
他们威胁要退出统治联盟以让政府垮台。
What doesn't bring down the number of polar bears according to this passage?
根据这篇文章,是什么没有减少北极熊的数量?
Han Xin, the leader of an army, wanted to bring down a king.
韩信是军队的首领,他想推翻一个君主。
Unfortunately, Printwell has been unable to bring down the cost of manufacturing a printer.
不幸的是,Printwell一直无法降低打印机的生产成本。
I, too, have resisted the idea that food shortages could bring down not only individual governments but also our global civilization.
我也抵制这样一种观点,即粮食短缺不仅会拖垮个别国家的政府,还会波及全球文明的发展。
Yet I, too, have resisted the idea that food shortages could bring down not only individual governments but also our global civilization.
然而,我也反对这样一种观点,即粮食短缺不仅会拖垮个别国家的政府,还会波及全球文明的发展。
Even with snow on the ground, the high bushy understory is exposed; also snow and wind bring down leafy branches of cedar, hemlock, red alder, and other arboreal fodder.
即使地上有雪,高而浓密的下层植被也显露出来;雪和风也会吹落雪松、铁杉、红桤木多叶的树枝和其他的树木草料。
It's hard to speculate what could bring down the Net, but it's not impossible.
要想猜测出究竟什么会把互联网搞垮并不容易,但那并不是不可能的。
Whenever we have a family gathering, my father always tells jokes that bring down the house.
我们每次家庭聚会时,我爸总是会讲笑话,使家里笑声满堂。
Scientists could use airplanes to inject sulfur dioxide directly into the stratosphere and bring down global temperatures.
科学家们可以用飞机直接将二氧化硫散播到平流层而使全球气温下降。
The consensus was that CIT's failure alone was not likely to bring down any other firm.
分析人事达成了一致共识,他CIT一家的倒闭将不会带垮其的公司。
One malfunctioning transformer can bring down the whole system.
一个变压器的故障就可能带来整个电网系统的崩溃。
I could bring down some books.
我可以给你带些书来的。
Family workers bring down costs.
家庭工人降低了成本。
But unlike the Fed, it has not so far felt the need to bring down interest rates.
但是与美联储不同的是,至今它还没有感到有降低利率的必要。
A single component can bring down the entire application.
单一组件会降低整个应用程序的性能。
America's Labour markets have yet to generate job growth sufficient to bring down the unemployment rate.
美国的劳动力市场还没有产生充分增长的就业机会来降低失业率。
Postpartum depression can really bring down an audience.
产后抑郁确实可以让观众沮丧。
So the question is, can we bring down the cost?
所以关键是我们能否降低成本。
And how long will it take to bring down savings?
那么需要多久才能使得储蓄降低呢?
That would lower their funding costs and in turn bring down borrowing rates for small businesses.
这将降低他们的资金成本,反过来拉低对小企业的借款利率。
Mr Obama promised that his reform package would bring down costs, as well as extend coverage.
奥巴马承诺,其医改方案会降低医保费用,同时还会扩大保险覆盖的范围。
Iran, for instance, has consistently argued against doing anything to bring down prices.
例如,伊朗就一贯反对采取降低价格的任何举动。
No switchover will happen upon execution of this command; it will just bring down the running broker.
执行这个命令时不会发生切换,只会停止正在运行的代理。
Hansen warned that the new treaty is "guaranteed to fail" to bring down emissions.
汉森警告说,新条约“肯定不能”对降低排放量做出承诺。
This New Year's eve there is no fear that two-digit clocks may bring down civilisation.
这个新年前夜,人们不会再担心以两位数表示年份的时钟会摧毁人类文明了。
The British and Russians managed to bring down two of the complexes after several failed attempts.
在多次尝试失败后,英国人和俄国人终于推倒了其中两座堡垒。
应用推荐