All our patients have broadly similar problems.
我们所有的病人问题大致相似。
There are, broadly speaking, two ways of doing this.
大致说来,做这件事有两种方法。
Both factions have broadly agreed that the U.N. plan is a possible basis for negotiation.
两派已大致同意该联合国计划是谈判的可能基础。
We define education very broadly and students can study any aspect of its consequences for society.
我们对教育的定义很宽泛,学生们可以研究它对社会任何一面的影响。
Such policies will do little to resolve long-standing problems more broadly affecting America's global competitiveness.
这些政策对于解决长久以来更广泛地影响美国全球竞争力的问题将没什么作用。
Technology broadly and automation specifically are dramatically reshaping the way we work.
广泛来说是技术,确切而言是自动化,正在极大地改变我们的工作方式。
The ways of meeting this challenge can be broadly divided into six key points, which are outlined below.
迎接这一挑战的方式大致可分为六个要点,概述如下。
Broadly the same holds for the UK, Germany, France, Italy and Canada, and for Japan 50% of 2007 babies can expect to live to 107.
大体上英、德、法、意大利和加拿大的情况大致相同,而在日本,2007年出生的婴儿中有50%预计能活到107岁。
Gambling has been a common feature of American life forever, but for a long time it was broadly considered a sin, or a social disease.
赌博永远是美国人生活的一个共同特征,但很长一段时间以来,它被广泛地认为是一种罪恶,抑或是一种社会疾病。
Robin Beaman, a marine geologist at James Cook University, says that the reserve does "broadly protect the range of habitats" in the sea.
詹姆斯·库克大学的海洋地质学家罗宾·比曼说,该保护区确实“广泛保护了海洋中的栖息地范围”。
We want to make closer contact with music in order to learn more of its nature; thus we can range more broadly and freely in the areas of musical style, form, and expression.
我们想与音乐保持更紧密的联系,以便更多地了解音乐的本质;因此,我们可以在音乐风格、形式和表达方式上更加广泛自由地进行选择。
Innovation, broadly defined, is the crucial ingredient in all economic progress—higher growth for nations, more competitive products for companies, and more prosperous careers for individuals.
从广义上来说,创新是所有经济发展的关键因素——它使得国家经济增长更快,公司产品更有竞争力,个人事业更光明顺遂。
查尔斯咧大嘴笑。
Broadly speaking , I agree with you.
我大体上赞同你的意见。
This gives children a more broadly based education.
这让孩子们有一个基础更为广泛的教育。
The president broadly got what he wanted out of his meeting.
总统大体上得到了他想从会议中得到的东西。
There are growing signs of more broadly-based popular unrest.
越来越多的迹象表明大批民众参与骚乱。
The new law has been broadly welcomed by road safety organizations.
新法律得到了道路安全组织的普遍欢迎。
Going into the fourth lap, the two most broadly experienced riders led the field.
进入第4圈时,那两名经验最丰富的骑手领先。
The structure of our schools is now broadly in line with the major countries of the world.
目前我国学校的结构与世界主要国家的是基本一致的。
Politics or, more broadly, the functioning of the state, is a major subject for journalists.
政治,或者广义上说,国家的职能,是新闻记者报道的一个主要方面。
Research suggests they may study more broadly for the unexpected rather than search for answers.
研究表明,他们广泛学习可能是为了防止意料之外的情况 ,而不是单纯地寻找答案。
Since African agriculture is still broadly unproductive, food is imported, consuming a portion of revenue.
由于非洲的农业仍然普遍缺乏生产力,所以粮食需要进口,消耗了一部分收入。
Broadly, the 2016—2020 dietary recommendations aim for balance: more vegetables, leaner meats and far less sugar.
总体而言,2016-2020年的饮食建议主要针对膳食平衡,即多吃蔬菜和瘦肉,少吃糖。
It was only after "toddler" became a common shoppers' term that it evolved into a broadly accepted developmental stage.
只有在“幼童装”成为一个常见的购物术语之后,它才达到人们广泛接受的程度。
We hope that in 2011 Russia will begin the genuine reform, in preparation for a new bid to become part of a broadly defined West.
我们期待俄罗斯在2011年能够开始进行真正的改革,为成为广泛意义上西方的一部分而进行的投标做好准备。
Not all risks lend themselves to being covered by insurance. Broadly speaking, the ordinary risks of business and speculation cannot be covered.
并不是所有的风险都适合投保。一般来说,商业和投机的普通风险不包括在内。
But innovation, broadly defined, is the crucial ingredient in all economic progress—higher growth for nations, more competitive products for companies, and more prosperous careers for individuals.
但是,广义上来说,创新是所有经济进步的关键因素——它使得国家经济增长更快,公司产品更有竞争力,个人事业更兴旺发达。
他对着我咧嘴大笑。
The rules of English grammar and usage are broadly agreed upon, the prescriptivist-descriptivist arguments over a few usages aside.
除规定派和描述派争论的几个用法外,英语语法规则和用法普遍是一致的。
应用推荐