My son is being bullied at school.
我儿子在学校里受欺负。
I won't be bullied into signing anything.
我绝不会屈服于压力签署任何东西。
Many children who can't or don't conform are bullied.
许多不守规矩的孩子受欺负。
I was a wimp, because I had spent my life being bullied by my Dad.
我是一个懦弱的人，因为我一生都受我父亲的欺凌。
Buck never allowed himself to be bullied into doing anything that went against his principles.
巴克从来不让自己被迫做任何违背自己原则的事。
Some boys in the village often bullied him and Leo was afraid.
村里的一些男孩经常欺负他，利奥很害怕。
With John's help, Kevin passed math tests successfully, and he seldom bullied anyone.
在约翰的帮助下，凯文成功通过了数学考试，并且也很少欺负人了。
His classmate, Kevin, was a mean kid, who bullied almost everyone including John.
他的同学凯文是个刻薄的孩子，他几乎欺负每一个人，包括约翰。
One day, an old wizard went by the village and saw Leo being bullied.
有一天，一个老巫师路过村庄，看到利奥正被欺负。
If you are being bullied again and again, there's one "Most Important Thing" you should do: Talk to an adult.
如果你一次又一次被欺负，有一件你应该做的“最重要的事情”：跟大人谈谈。
We can't turn a blind eye on the fact more and more people are being bullied.
我们不能对越来越多人遭到霸凌这一事实睁一只眼闭一只眼。
Horowitz did badly in his studies, had few friends and was bullied for five years.
霍洛维茨学习成绩很差，几乎没有朋友，五年里一直受欺负。
I was frozen with shock when I knew that many children were bullied by their classmates.
当我知道许多孩子被同学欺负时，我惊呆了。
The United States Department of Justice showed that one out of four kids will be bullied during their adolescence.
美国司法部表示，四分之一的孩子在青春期会遭到霸凌。
There have been a lot of single case reports where teenagers or young adults are bullied on social media and they end up committing suicide.
很多个案报道，青少年或年轻人在社交媒体上受到欺凌后最终自杀。
In this study, instead of teaching students that their smartness can change, we taught them that their social standing—that is, whether they are bullied or excluded or left out—can change over time.
在这项研究中，我们没有告诉学生，他们的聪明才智是可以改变的，而是告诉他们，他们的社会地位是可以改变的，也就是，无论他们是否受到欺凌或被排挤，那都会随着时间的推移而改变。
They abused their power and bullied the people, thus arousing intense discontent among the masses.
他们仗势欺人，引起群众强烈的不满。
Sometimes I thought she just bullied me.
有时我认为她就是在欺负我。
No particular child has been bullied.
没有哪个孩子受到欺负。
The little girl was bullied constantly at school.
这小姑娘在学校里经常受欺侮。
America bullied other countries into following suit.
美国要求其他国家照着做。
In total 64 per cent of workers worldwide have been bullied.
全世界范围内总共有64%的职工曾经被欺负过。
If you are being bullied, try not to let your anger take over.
如果被欺负了，尽量不要让愤怒控制你。
Has British Prime Minister Gordon Brown bullied his staff?
英国首相布朗(Gordon Brown)有没有欺压过下属？
Yet companies can also be bullied into doing the wrong thing.
但是企业还是被迫做些错的事情。
This time, however, the big boys no longer bullied the skinny boy.
然而，这次，大男孩们不再欺负这个小男孩了。
In total, 71 per cent of the British workforce has been bullied.
总体来看，71%的英国劳动力都曾受到过欺凌。
He bullied his publishers and agents to squeeze more money out of them.
他欺负他的出版商和代理商，让他们挤出更多的钱。
Once upon a time, there was a skinny boy who was bullied at school.
曾经，有一个骨瘦如柴的小男孩，在学校受到了欺负。
Once upon a time, there was a skinny boy who was bullied at school.
曾经，有一个骨瘦如柴的小男孩，在学校受到了欺负。
应用推荐