The boat is believed to have been used to carry the body of Khufu in his last journey on earth before being buried inside the pyramid.
人们认为这条船是胡夫被葬入金字塔前用来搬运其尸体的,他在里面完成了人世最后的旅程。
Gases from organic material buried deep in the Earth can also escape to the surface, where they react with oxygen.
深埋的地球内部的有机物释放出的气体也会溢出到地表与氧气反应。
The quantity of rare earth elements buried in the Pacific Ocean is estimated to be 90 billion tons, or 800 times larger than the 110 million tons buried on land.
太平洋底蕴藏的稀土元素资源量估计达900亿吨,比其1.1亿吨的陆地蕴藏量多800多倍。
Some time, in some age, bodies of men and women had been buried there, houses had stood there, had fallen, and gone back into the earth.
不知什么年代什么年份,男男女女的,死后就埋在这里了;也不知什么年代这里有过房子,塌了后,就全都回归到这大地之中了。
One wants to be buried deep in the earth, like the ostrich, may find it impossible to escape the attention of others.
想把自己深深埋在土里,像鸵鸟,可觉得无法逃避别人的注意。
But the Lady is hoarding that natural gift just as that unprofitable servant had buried his talent in the earth.
但小姐隐藏了大自然的礼物,就好像仆人在世上埋没了他的才华。
They used to be buried deep in the sea bottom, but later they were pushed slowly by the Plate movement and came to the surface of the Earth.
它们曾经深埋在海底,后来缓慢的板块运动推动它们,逐渐突起在地球的表面。
We buried the body of the deer in the earth.
我们把那只鹿的尸体埋在了地下。
The friends that we hare last do not repose in the bosom of the earth , but are buried deep in our hearts ; and it has been thus ordained , that we may always be accompanied by them.
我们所丧失的朋友不是安息在大地的胸膛里而是深深地埋在我们的心里,上帝是这样安排的,所以他们永远陪伴着我们。
I would like to express my thanks to those who saved the person buried in the ruins in the Tangshan earth quake.
感谢那些在唐山大地震中拯救被掩埋在废墟下的人。
Now only a dent in the earth marks the site of these dwellings, with buried cellar stones, and strawberries, raspberries, thimble-berries, hazel-bushes, and sumachs growing in the sunny sward there;
现在只有一个凹痕,作这些住宅的记认,地窖中的石头深深陷下,而草毒、木莓、覆盆子、榛树和黄栌树却一起在向阳的草地上生长;
Now only a dent in the earth marks the site of these dwellings, with buried cellar stones, and strawberries, raspberries, thimble-berries, hazel-bushes, and sumachs growing in the sunny sward there;
现在只有一个凹痕,作这些住宅的记认,地窖中的石头深深陷下,而草毒、木莓、覆盆子、榛树和黄栌树却一起在向阳的草地上生长;
应用推荐