门突然开了。
The bag burst open and everything fell out.
袋子爆开了,里边的东西都散落出来。
The door burst open and an angry young nurse appeared.
门突然开了,一个生气的年轻护士出现了。
Firefighters burst the door open and rescued them.
消防队员撞开门,把他们救了出来。
Hearing the sports meeting declared open, all the students in our school burst into cheers.
听到运动会宣布开幕,我们学校的所有同学都欢呼起来。
These are volcanoes so explosive that they burst open in a single big crack.
这些火山爆炸性极强,爆发瞬间出现了一道大裂缝。
These volcanoes are so explosive that they burst open in a single big crack, leaving behind a vast hole, the caldera.
这些火山具有极强的爆发性,以至于在它们从一条大的裂缝中喷涌而出,留下了一个巨大的洞,也就是火山口。
Pea pods burst open when overripe.
豌豆过熟就会爆裂。
If they had forgotten to fasten their Windows, they would burst open.
如果他们忘记关牢窗子,那么他们会爆开的。
These bacteria soon burst open, spilling out enzymes and new phages.
这些细菌很快就被胀爆,释放酶和新的噬菌体。
And while they were in the midst of their banqueting, the door was suddenly burst open, and the Dagda stood there, with his men.
当佛莫瑞人的宴会进行得正酣时,城堡的门突然被撞开了,达格达和他的战士们就站在那里。
The blisters were starting to burst open and their skin hung down like rugs.
水泡破裂开,伤口的皮肤像破布一样悬挂着。
门会爆开的。
One day dark clouds came in, burst open and poured sheets of rain.
一天,乌云密布,突然间便暴雨如注。
He says a mechanic who noticed the damage told him the rubber could have burst open at high speed and caused a crash.
他说,一位看到损害之处的技师告诉他,这样的轮胎可能会在高速行驶时突然爆裂,引发事故。
Then Bannister did it in 1954 and the psychological gates burst open.
那么班尼斯特做到了在1954年和心理上门爆裂开来。
Even as he looked at the other two beneath the cloak, the door of the Three Broomsticks burst open and a dozen cloaked and hooded Death Eaters dashed into the street, their wands aloft.
就在他看着隐形衣下的另外两个人时,三把扫帚的门突然打开,十几个穿斗篷、戴兜帽的食死徒高举着魔杖冲到了街上。
The back door burst open, and he found himself surrounded by policemen.
接着后门被撞开了,他发现他被一群警察包围了。
The floor trembled; there was a sound of running footsteps, then the door to the sitting room burst open and Mr. And Mrs. Weasley ran in.
地板在颤抖,传来了奔跑的脚步声,接着客厅的门突然打开,韦斯莱夫妇冲了进来。
The door burst open. Just before Homeland Security put the cuffs on us, Billy woke up and Sid spoke.
大门被猛然打开。就在国土安全局的人给我们戴上手铐的时候,比利醒来了,席德开口说道。
The doors of the hospital wing burst open, making them all jump: Mr. And Mrs. Weasley were striding up the ward, Fleur just behind them, her beautiful face terrified.
医院的门突然被撞开,大家都吓了一跳。韦斯莱夫妇大踏步走进来,芙蓉紧跟在后面,她美丽的脸庞上满是恐惧。
The taxi door burst open and all the children bundled out.
出租汽车的门突然打开,孩子们一下子冲下车。
The suitcase burst open and its contents rained on the floor.
手提箱裂开了,里面的东西纷纷落在地板上。
The police burst open the door.
警察突然把门推开了。
The carcass hit the cobbles so hard that it burst open, spattering her lower legs with entrails and maggots.
尸体狠狠地摔在鹅卵石上,以至于猛地被撞散,溅了她一小腿的内脏和蛆虫。
As her lips touched the petals, they burst open, and oh!
她的嘴唇一碰到花瓣,花儿立刻绽放了!
The door burst open and the children rushed in.
门突然撞开了,孩子们闯了进来。
The door burst open and the children rushed in.
门突然撞开了,孩子们闯了进来。
应用推荐