Before 1914 British business established and dominated Iran's modern industrial and financial sector.
1914年以前，英国企业建立并主导了伊朗的现代工业和金融业。
Linking profitable, privately run enterprises with these people at the bottom of the pyramid can produce real win-win situations for the rural poor, as well as for the business sector.
把盈利的、私营的企业与这些位于金字塔底部的人口联系起来，可以给农村贫困人口以及企业部门带来真正的双赢局面。
All components of society - including those not traditionally involved in health - have to be engaged, including civil society, the private sector, communities and the business sector.
社会各组成部分，包括传统上与卫生无关的部分，都必须参与，其中包括民间社会、私立部门、社区和商业部门。
For example, your business sector may be "Telecommunications and it" while your core competencies may be satellite connectivity, or computer hardware, etc.
例如，您所在的商业行业可能是“通信与信息技术”，您企业的核心竞争力可能是卫星连接或电脑硬件，等等。
And in the business sector for example, some of the countries are training three managers for one position because they know that the attrition rate is very high.
在商业领域，一些国家正在为一个职位培训三名管理人员，因为它们清楚该领域的(因病)减员率很高。
Tattoos, on the hands in particular, are not very well received in the professional ranks and should be avoided if you are in the business sector, medicine, law, and finance.
纹身，特别是手上的纹身，在专业领域很不受欢迎，因此如果你在商业，医药，法律，金融领域，就应避免。
Following this, submit to the local directories and those specializing in your site's business sector.
按照这个，接受当地的目录和你的网站上的业务板块的专门化的那些。
Our business sector is expanding, with many future opportunities for success.
我们的业务部门正在扩大，有很多机会可以取得未来的成功。
Belgium has a pretty dynamic business sector (at least in Dutch-speaking Flanders). It has pulled off some quite big reforms over the years, despite a national inclination for cosy compromise.
比利时的商业是相当有活力的（至少在《荷兰语中的佛兰德》一书中是这样说的）。
The business sector has a vast pool of resources to draw from before they start tapping into the ranks of the unemployed.
企业在开始利用失业人口之前，还有大量其他资源可以利用。
The same is true of the choices you make on the other preference screens (Regions/countries/territories; Disasters/emergencies; Types of services/business sector(s) and Types of goods).
对于您在其他优先选项页所作的选择（地区/国家/地域；灾难/紧急情况；服务种类/企业部门和商品种类），道理是一样的。
There has been a revival in corporate-bond issuance, but the all-important small-business sector seems unwilling, or unable, to borrow.
企业债券发行已现复苏苗头，但所有重要的小型企业部门却或是不愿、或是无力借款。
The country is also blessed with a strong and dynamic private-business sector.
南非同时还拥有一个强劲有力的私人经济部门。
The guests, many from well-known multinational corporations, is the world's outstanding representatives of the business sector.
在座的嘉宾有不少来自知名跨国公司，是世界工商界的杰出代表。
He insisted that good management was just as important for the social sector as the business sector.
他坚持认为良好的管理对商界和社会机构而言同样重要。
Over the past two years, in the non-farm business sector, it slowed to an annual average of 2% from an average of almost 4% in the previous three years.
在过去的两年中，在非农产业部门，它已经从在那之前的三年平均大概4%减缓到平均每年2%。
Since the end of 2008 business-sector productivity has grown at an impressive annualised rate of 4.2% while hourly compensation has crept ahead by just 2.1%.
自2008年年底以来，商业部门的生产率按4.2%的速度增长(按年率计算所得)而员工单位小时的薪酬则以2.1%的速率缓慢上扬(同上计算所得)。
The business sector is not a net new borrower.
商业部不是新欠款人。
The personnel condition: familiar with the business sector, the standard study and understand better, has the good writing ability.
人员条件：熟悉本部门业务情况，对标准学习理解比较好，有较好的文字能力。
Besides, a significant part of the business sector is highly levered.
除了商业部门的有效部分会使用高杠杆。
Positioning in the "world" indicates SZWG's global view, while "water enterprise" indicates SZWG's clear positioning in the business sector.
“全球”表明了深圳水务集团的国际视野，而“水务企业”表明了深圳水务集团明确的业务领域定位。
In the park business sector, Disney also announced in Florida Disney resort area, Afanda and Disney park is located in the California scenic area will be Star Wars in 2017 and opened in 2019.
在乐园业务板块，迪士尼还宣布位于佛罗里达州迪士尼度假区的阿凡达景区、以及位于加州迪士尼乐园的星球大战景区将于2017年和2019年开园。
In the business sector, many companies have made significant ergonomic improvements to the work environment, particularly in office and manufacturing Settings, experts said.
专家表示，在商业上，很多企业都对工作环境进行了符合人体工程学的显著改善，特别是在办公和生产设施上。
Cleantech refers to the technology that is itself environmentally friendly or that helps reduce environmental problems; or the business sector that produces such technology.
清洁科技指的是本身就很环保，或者能帮助减少环境问题的科技，也可以指生产此种技术产品的商业部门。
This technology research, by the group's business sector and branch fully affirmed.
此项技术攻关，受到了集团业务部门和分公司的充分肯定。
This technology research, by the group's business sector and branch fully affirmed.
此项技术攻关，受到了集团业务部门和分公司的充分肯定。
应用推荐